我們應(yīng)該租什么樣的地方？在大學(xué)附近怎么租房

今天的這段對(duì)話(huà)，在討論租房，

我們應(yīng)該租什么樣的地方？在大學(xué)附近怎么租房

來(lái)聽(tīng)今天的講解:

beginner

A: what kind of place shall we rent?

我們應(yīng)該租什么樣的地方？

B:it should be close to the university. neither of us are good at getting up in the morinings and closer it is, the later we can get up.

它應(yīng)該靠近大學(xué)。我們都不擅長(zhǎng)早上起床，離它越近，我們就越晚起床。

A:asolutely. that's the most important thing to take into consideration. i'm not too worried about the size of the flat.

理所當(dāng)然。這是最重要的考慮因素。我不太擔(dān)心公寓的大小。

B: neither am i. so a small place is ok, but we'll get a bigger one if it's not expensive. do you mind if it's in a noisy area.

我也不是。所以小的地方可以，但如果不貴的話(huà)，我們會(huì)買(mǎi)一個(gè)大的。你介意它在嘈雜的地方嗎。

A:i don't mind. i'm not a light sleeper, but quieter is better for when we have to study at home.

i don't mind. i'm not a light sleeper, but quieter is better for when we have to study at home.

B: good point. ok, let's go to the estate agent and see what they can offer us.

說(shuō)得好。好吧，讓我們?nèi)フ曳康禺a(chǎn)經(jīng)紀(jì)人，看看他們能給我們什么。

A: yes, if we're lucky we'll find something in the next few days. i think you had a good idea to start flat hunting early.

是的，如果幸運(yùn)的話(huà)，我們會(huì)在接下來(lái)的幾天里找到一些東西。我想你早點(diǎn)開(kāi)始找房子是個(gè)好主意。

B: how much do you think the rent will be?

你認(rèn)為租金是多少？

A: i asked a few people who are already living in places near the university and they said it would cost about one hundred pounds a month.

我問(wèn)了一些已經(jīng)住在大學(xué)附近的人，他們說(shuō)每月大約要花100英鎊。

intermediate

A: we'd like to rent a flat near the university.

我們想在大學(xué)附近租一套公寓。

B: are you looking for somewhere for two people?

你在找兩個(gè)人住的地方嗎？

A: yes, we are. obviously, we'd like something as cheap as possible. we've heard that there are places for 80 to 100 pounds a month.

是的，我們是。很明顯，我們想要盡可能便宜的東西。我們聽(tīng)說(shuō)有些地方每月80到100英鎊。

B: yes ,there are several place availabe in that price range near the uviversity. do you have any other requirements?

是的，在大學(xué)附近這個(gè)價(jià)格范圍內(nèi)有好幾個(gè)地方。你還有其他要求嗎？

A: not really, no. we'd preferably like to live in a quiet street.

這不是真的，不。我們最好住在安靜的街道上。

B: how many rooms do you need in the flat?

這套公寓你需要幾個(gè)房間？

A: we'll need two bedrooms. the kitchen and dining room can be seperate or combined.

我們需要兩間臥室。廚房和餐廳可以分開(kāi)，也可以合并。

B: ok. i've got a list of place that fit your requirements. let's just go through them. the first on the list costs 80 pounds a month, but it's on a noisy street and it's a little far from the universtiy.

好的。我有一份符合你要求的地方清單。讓我們來(lái)看看。清單上的第一個(gè)地方每月80英鎊，但它在一條喧鬧的街道上，離大學(xué)有點(diǎn)遠(yuǎn)。

A: how far away is it from the campus?

它離校園有多遠(yuǎn)？

B: it's about two miles away. that might be a little far to walk. here's one that's about half a mile from the campus. the cost is 100 pounds a month and it's on a small street, just off a main street.

它大約有兩英里遠(yuǎn)。走路可能有點(diǎn)遠(yuǎn)。這是一個(gè)離校園大約半英里的地方。費(fèi)用是每月100英鎊，在一條小街上，就在一條主街旁邊。

A: that sounds ideal. can we go to have a look at it? we'd like to see it before making a final decision.

聽(tīng)起來(lái)很理想。我們能去看看嗎？我們希望在做出最后決定之前先看看。

B: of course. i'm not very busy at the monment. if you can wait for about 15 or 20 minutes. i can take you there.

當(dāng)然可以。我現(xiàn)在不是很忙。如果你能等15或20分鐘，我可以帶你去那里。

A: thank you. that would be great.

謝謝。那太好了。