天氣變化無(wú)常很難預(yù)測(cè)，你所在城市的天氣怎么樣

今天的這段對(duì)話，在討論天氣，

天氣變化無(wú)常很難預(yù)測(cè)，你所在城市的天氣怎么樣

來(lái)聽(tīng)今天的講解:

beginner

A: i went shopping without my umbrella yesterday morning.

昨天早上我沒(méi)帶傘去購(gòu)物。

B: yesterday morning was beautiful i thought the sunning was going to continue.

昨天早上很美，我以為太陽(yáng)會(huì)繼續(xù)曬下去。

A: so did i. that's why i didn't take my umbrella.i got cold in the rain in the afternoon.it was raining cats and dogs.

我也是。這就是我為什么不帶傘的原因。我在下午的雨里著涼了。雨下得很大。

B: i know. i could not believe it when i got hit by that storm.it was pouring with rain all afternoon.

我知道。當(dāng)我被暴風(fēng)雨襲擊時(shí)，我簡(jiǎn)直不敢相信。整個(gè)下午都在下傾盆大雨。

A: we really have some mysable weather sometime.i wish i would live somewhere which were sunning all year round.

有時(shí)我們真的會(huì)有一些神秘的天氣。我希望我能住在一年四季都在曬太陽(yáng)的地方。

B: if it was sunning all year round there would be drought.you probably would not like it either.

如果一年四季都在曬太陽(yáng)，就會(huì)有干旱。你可能也不喜歡。

A: i guess you are right. maybe i just wish the weather could be a little more predictable.

我想你是對(duì)的。也許我只是希望天氣能更容易預(yù)測(cè)一點(diǎn)。

B: the weather forecasters are not good at predicting the weather would be like.our weather is so changeable.

天氣預(yù)報(bào)員不善于預(yù)測(cè)天氣。我們的天氣變化無(wú)常。

intermediate

A: what's the weather like in your city?

你所在城市的天氣怎么樣？

B: in the summer it gets very hot.the temperture is between often 37 and 40 centigrade.when it is hot we often get rains.the winters are drier.

夏天變得很熱。溫度通常在37到40攝氏度之間。熱的時(shí)候我們經(jīng)常下雨。冬天更干燥。

A: the summer tempreture ususally often reaches about 20 or25 in my city.the rain falls mostly in the winter.and we often get snow.

在我的城市里，夏天的氣溫通常達(dá)到20或25度左右。雨主要在冬天下。我們經(jīng)常下雪。

B: what are the temperatures in winter? in my city it is about 15 or 20 degrees.

冬天的溫度是多少？在我所在的城市大約是15或20度。

A: in winter temperture often falls to zero at night temperture can be below that.the streets are often icing in the morning.with high such tempertures you must get some thunderstorms.

冬天的氣溫經(jīng)常在晚上降到零度。氣溫可能低于零度。早上街道上經(jīng)常結(jié)冰。氣溫這么高，一定會(huì)有雷雨。

B: yeah, we do. in the middle of summer there can be found storms every day ususally in the afternoon. i heard your city has a lot of fog, is that true?

是的，我們知道。在仲夏，每天下午都會(huì)有暴風(fēng)雨。我聽(tīng)說(shuō)你的城市有很多霧，是真的嗎？

A: we do have a few fog days in winter.but i would not say we have a lot of fogs.the sky are usually clearly in your city, are they?

我們冬天確實(shí)有幾天霧。但我不會(huì)說(shuō)我們有很多霧。你們城市的天空通常很晴朗，是嗎？

B: yes, they are. like i said we have thunderstorms.but each one usually last a few hours.then the skys are clear again.

是的。就像我說(shuō)的，我們有雷雨。但每次通常持續(xù)幾個(gè)小時(shí)。然后天空又晴朗了。

A: have you ever had snow in your city?

你所在的城市下過(guò)雪嗎？

B: my grandmother said there was snow once when she was a child.but my parents and i never see it outside of my city.

我的祖母說(shuō)她小時(shí)候有一次下雪，但我和父母從來(lái)沒(méi)有在城外看到過(guò)。

A: the river in my city sometime freeze over.people go ice-skating on it.on summer people go boating on the river.but few people go swimming because it is not very clean.

我所在城市的河流有時(shí)會(huì)結(jié)冰。人們?cè)谏厦婊Ｏ奶烊藗冊(cè)诤由蟿澊?。但很少有人去游泳，因?yàn)楹铀惶蓛簟?/font>