休閑英語(yǔ)對(duì)話：關(guān)于錢學(xué)森的情景會(huì)話

　　Lucy: Why I noticed that he is so great when I read the record after his death?

　　為什么在人逝世之后，看他的簡(jiǎn)歷，才發(fā)覺(jué)他這么偉大?

　　Leo: You must talk about Qian Xuesen.

　　你說(shuō)的一定是錢學(xué)森。

　　Lucy: Yes, Qian Xuesen, the most outstanding scientist in the applied science in the 20th century, made a great contribution to China's space science and technology, known as "Father of the missile," "Father of Space" and the "King of rockets".

　　是啊，錢學(xué)森，20世紀(jì)應(yīng)用科學(xué)領(lǐng)域最為杰出的科學(xué)家，曾為中國(guó)航天科技事業(yè)做出及其巨大的貢獻(xiàn)，被譽(yù)為“導(dǎo)彈之父”、“航天之父”和“火箭之王”。

　　Leo: Though he gained so much honor, he said he was only a scientist humbly.

　　雖然獲得如此多的榮譽(yù)，他謙虛的只稱自己是科學(xué)工作者。

　　Lucy: Yes, Chairman Mao said Qian is more powerful than 5 divisions' strength.

　　毛主席也曾說(shuō)，他的力量比5個(gè)師大的多。

　　Leo: We also respect the unbreakable relationship between him and his wife.

　　我們對(duì)他和夫人至死不渝的愛(ài)情也非常欽佩!