休閑英語對話：關(guān)于長話短說的情景會話

Bob: Sam, could you do me a favor?

山姆，你能幫我個忙嗎?

Sam: What’s up?

什么事?

Bob: I don’t know what exactly it is.

我不知道具體發(fā)生了什么。

Sam: Tell me what you know.

告訴我你知道的。

Bob: OK, at first, my mother told me that my little sister was serious sick.

好的，首先是我母親告訴我說我妹妹病得很嚴重。

Sam: Oh, I am sorry to hear that.

哦，真的很抱歉。

Bob: I am very anxious. My mother told me that my little sister was sent to hospital and the doctor said that she should be hospitalized.

我很擔心，我母親告訴我說我妹妹已經(jīng)被送到了醫(yī)院，醫(yī)生說她要住院。

Sam: And then, please, to make a long story short.

然后呢，拜托了，長話短說。

Bob: Could you help to ask for leave? I need to go home.

你能幫我請假嗎?我得回家。

Sam: Of course, but please tell what I need to do at first.

當然，但是請你一開始就告訴我要做什么。