休閑對(duì)話：包二奶“合法”

Ann: Have you read the news?

你看過(guò)這個(gè)新聞了嗎?

Lily: What news?

什么新聞?

Ann: In Russia, the speaker of the House proposed that mistress should be legal.

在俄國(guó)，議長(zhǎng)提議說(shuō)二奶應(yīng)該被合法。

Lily: Was he crazy?

他瘋了嗎?

Ann: I don’t know. The reason is that he said the rate of population growth was very low.

我不知道，他說(shuō)這是因?yàn)槎韲?guó)的人口增長(zhǎng)率太低了。

Lily: If this propose were put into effort, do you think the rate of population growth would be improved?

如果這個(gè)提議被推行，你認(rèn)為人口增長(zhǎng)率會(huì)提高嗎?

Ann: I don’t think so.

我不這么認(rèn)為。

Lily: In Russia, even in most western country, people have a thought that they don’t want to have many babies.

在俄國(guó)，甚至是大部分的西方國(guó)家，人們的思想都是不想要太多的孩子。

Ann: Yes, German, France, Britain, Italy and so on, the rate of population growth have been among 0% to 3% for many years.

是的，德國(guó)，法國(guó)，英國(guó)，意大利等國(guó)家，人口增長(zhǎng)率都在0%到3%之間徘徊多年了。

Lily: Wow, these countries need to have some change.

哇，這些國(guó)家真的需要點(diǎn)改變。