休閑對(duì)話：劉翔慘遭同性熊抱

Leo: Hi, Lucy. Did you see Liuxiang's hurdle race?

嗨，露西，你昨天看劉翔的跨欄比賽了嗎?

Lucy: Of course, I'm one of his fans. I love him so much!

當(dāng)然看了，我是他的粉絲呀，我愛死他了!

Leo: So you must be noticed that he was hugged by a handsome man during the warming up time?

那你一定知道，他在熱身的時(shí)候，被一個(gè)帥哥抱住了?

Lucy: What? A handsome man? I didn't see it in the TV.

什么?被帥哥抱?我在電視上根本沒看到啊。

Lucy: Come on, do not make up story, OK?

朋友，不要八卦好不好?

Leo: I'm telling you the truth. You can find the picture shot easily through the internet.

我說(shuō)真的，你在網(wǎng)上可以輕易找到當(dāng)時(shí)拍到的圖片!

Lucy: OK, could you tell me more?

好吧，那你能說(shuō)得詳細(xì)點(diǎn)嗎?

Leo: When Liuxiang was taking a break after some warm up excise, an athlete in black sports wear came to his back and hugged him.

劉翔做了一些熱身練習(xí)之后，正在休息，這時(shí)候，一個(gè)穿黑色運(yùn)動(dòng)服的運(yùn)動(dòng)員，走到他背面，抱住了他。

Lucy: It must be his colleague! It's not a big deal, OK?

那個(gè)一定是他同事，這有什么大不了的!

Leo: The problem is, the man just whispered to Liuxiang sweetly, and Liuxiang was very shocked and acted very angry!

問題是，那人表現(xiàn)得很陶醉，并且在劉翔耳邊耳語(yǔ)幾句。而劉翔的反應(yīng)卻是又憤怒又震驚!