休閑對(duì)話：想唱就唱快樂女聲

大嘴: Good morning, You look very tired.

早上好，你看起來非常累。

臉盆: Yes, I nearly didn't sleep last night.

是的，我昨晚幾乎沒有睡覺。

大嘴: Did you hold a party or something yesterday?

昨晚你舉辦晚會(huì)了還是有其他事情?

臉盆: No, I just watched Supergirl, and it began too late in the night. I was too excited to get asleep after one o'clock,.

沒有，我就是看快樂女聲那個(gè)節(jié)目了，昨天晚上節(jié)目開始的太晚了，一點(diǎn)鐘以后我太激動(dòng)而不能睡覺了。

大嘴: I don't like this program, because there are too many constant arguments between the judges.

我不喜歡看這個(gè)節(jié)目，因?yàn)樵谠u(píng)委之間有太多不斷的爭(zhēng)論。

臉盆: The contestants are different. These girls perform in free styles.

選手們都是不同的。這些女孩都表演自由的風(fēng)格。

大嘴: Do you have much time watching TV?

你有很多時(shí)間看電視么?

臉盆: I think less than 3 hours. This year I didn't watch any entertainment events. Too many ads between the programs. I prefer listening to the radio.

我想少于三個(gè)小時(shí)。今年我沒看什么娛樂節(jié)目。電視節(jié)目之間的廣告太多了。我喜歡聽廣播。

大嘴: I don't like ads, either. But ads could bring big profits to the TV station.

我也不喜歡廣告。但是廣告可以給電視臺(tái)帶來很大的利潤(rùn)。

臉盆: If they could make beautiful ads, I could bear.

如果他們能拍出漂亮的廣告，我可以忍受。