國(guó)內(nèi)名人薈萃姚明麥迪上脫口秀

姚明的英語(yǔ)水平可見(jiàn)一斑，和麥迪一起接受某電視臺(tái)采訪的片段。

 

【姚明簡(jiǎn)介】

1980年9月12日，姚明出生于上海市第六醫(yī)院。他的父母都是籃球運(yùn)動(dòng)員，父親姚志源身高2.08米，曾效力于上海男籃；母親方鳳娣身高1.88米，是70年代中國(guó)女籃的主力隊(duì)員；　　

在姚明的四歲生日時(shí)，他得到了第一個(gè)籃球。6歲時(shí)看美國(guó)哈里籃球隊(duì)在上海表演，知道了NBA。9歲那年，姚明在上海徐匯區(qū)少年體校開(kāi)始接受業(yè)余訓(xùn)練。由于從小受到的家庭熏陶，他對(duì)籃球的悟性，逐漸顯露出來(lái)。5年后，他進(jìn)入上海青年隊(duì)；17歲入選國(guó)家青年隊(duì)；18歲穿上了中國(guó)隊(duì)服?！　?/span>

在18歲入選中國(guó)國(guó)家籃球隊(duì)之后，姚明的表現(xiàn)進(jìn)一步成熟。在2001年的亞洲籃球錦標(biāo)賽上，姚明每場(chǎng)貢獻(xiàn)13.4分10.1個(gè)籃板和2.8次蓋帽，投籃命中率高達(dá)72.4%，幫助中國(guó)國(guó)家隊(duì)奪得冠軍；2000年奧運(yùn)會(huì)期間，姚明平均每場(chǎng)拿下10.5分和球隊(duì)最高的6個(gè)籃板2.2次蓋帽，他平均每場(chǎng)63.9%的投籃命中率也無(wú)人能比?！　?/span>

在美國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間2002年6月26日的選秀大會(huì)上，休斯頓火箭隊(duì)順利挑到了中國(guó)的中鋒姚明，他也成為聯(lián)盟歷史上第一個(gè)在首輪第一位被選中的外國(guó)球員。

被選中的中國(guó)小巨人也成為聯(lián)盟歷史上最高而且是第二重的狀元秀。在姚明加盟休斯頓火箭隊(duì)之后，他成為繼王治郅和巴特爾之后第三位登陸NBA的中國(guó)球員。

姚明談到外語(yǔ)學(xué)習(xí)問(wèn)題，他說(shuō)：

If you're going to learn a new language, you can't try to be perfect. You'll stop yourself from talking. You just have to let go（如果你打算學(xué)習(xí)一個(gè)新語(yǔ)言，那么你不要試著力求完美。這會(huì)讓你不敢說(shuō)話，你需要大膽去說(shuō)）。

姚明舉了個(gè)自己“大膽去說(shuō)”的例子，他已經(jīng)可以用英語(yǔ)向裁判抱怨了：

I haven't done much trash-talking. But last year, I did complain about a call. Nobody could believe it. So I said, "I've spent a lot on English lessons. I want to get my money's worth." The official was laughing. My American strength coach says he liked me better before I could talk English （我并沒(méi)有說(shuō)過(guò)太多垃圾話，但是上賽季，我曾經(jīng)因?yàn)橐淮未盗P而抱怨過(guò)，沒(méi)有人能相信我居然去抱怨，所以我說(shuō)：“我花了很多時(shí)間學(xué)英語(yǔ)課，我想讓我的錢花得值。”結(jié)果裁判樂(lè)了。我的美國(guó)體能教練告訴我說(shuō)他更喜歡不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的我）。