移動(dòng)英語(yǔ)對(duì)話對(duì)話1級(jí)第 12 部分

所屬教程:移動(dòng)英語(yǔ)對(duì)話

瀏覽:

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

Part 12: Looking for an apartment. 找房子

1. House 獨(dú)立的房子

Apartment 樓房中的一個(gè)單元

Real estate agent房產(chǎn)中介

Buy 買(mǎi) Sell 賣(mài) Rent 租借,

Lease 出租

Free sell for rent. 代售方或代租方。

2. Furnished or unfurnished 帶家具的還是不帶家具的。

Unit one: calling about an apartment. 租房電話咨詢(xún)

P1: Hello. 喂。

P2: Hello, I am calling about the flat. I mean apartment you advertised in the paper. Is it still available?

你好，我打電話是為了你在報(bào)紙上刊登的公寓出租的事，那公寓還出租嗎？

P1:Yes. It’s. 是的，可以。

P2: The ad says It's furnished. What furniture does it have?

廣告上說(shuō)屋內(nèi)帶家具，有什么家具呢？

P1: Well, it’s has a table and four chairs, a sofa in the living room, a bed, and…. Let's see, oh yes, a stove and a refrigerator.

有一張桌子和四把椅子，起居室里有一個(gè)沙發(fā)還有一張床，哦，我想想，對(duì)了，還有一個(gè)爐子和一個(gè)冰箱。

P2: Does the rent include electricity? 房租里包含電費(fèi)嗎？

P1: Yes, It does. 是的，含在里邊。

P2: Oh good. Well, I think I'd like to have a look at it.

很好，那么我想看看房子，什么時(shí)間合適呢？

P1: How about seven o’clock this evening? 今天晚上7點(diǎn)怎么樣？

P2: That’s fine. My name is Jimmy Hunter. See you then.

可以。我叫Jimmy Hunter。7點(diǎn)鐘見(jiàn)。

P1: Ok, Mr. Hunther. Goodbye. 好的，Hunther先生，再見(jiàn)。

P2: Goodbye. 再見(jiàn)。

Unit two: Looking at an apartment. 看房

P1: Hello. I’m here to look at the flat you have for rent. 您好，我來(lái)看你出租的公寓。

P2: Flat? OH, you mean apartment. Yes, of course. this way please. Well, this is the living room. 哦，您是說(shuō)公寓，好的，當(dāng)然可以。請(qǐng)這邊走。嗯，這邊是起居室。

P1: Um, it’s nice. But it’s a bit small.嗯，很好，但有點(diǎn)小。

P2: Let me show you around the rest of the apartment. The kitchen is through here.

讓我?guī)憧纯垂⑵渌牡胤?，廚房在這兒。

P1: Um, It’s a big kitchen. 嗯，真是個(gè)大廚房。

P2: Yes, it’s a real eat-in kitchen. 是呀，這是一個(gè)可以放餐桌吃飯的廚房。

P1: The kitchen seems fine. What about the bathroom?

廚房看起來(lái)不錯(cuò)，浴室怎么樣？

P2: It’s right behind you. 就在您身后。

P1: May I take a look at it? 我能看一下嗎？

P2: Sure, be my guest. 當(dāng)然可以，別客氣。

P1: Well, the bathroom is nice. 好，浴室很好。

P2: And the restroom is over here. 臥室在這邊。

P1: It’s nice and sunny. 很好，采光也不錯(cuò)。

P2: Well, What do you think? Are you interested?

那您怎么看？有興趣租下來(lái)嗎？

P1: Yes, I'd like to take it. 是的，我租了。

P2: Terrific! 太好了。