在英語四級(jí)考試中，聽力理解部分無疑是考生們需要重點(diǎn)關(guān)注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2022年12月英語四級(jí)真題聽力第二套”News Report 1的內(nèi)容，希望為大家備考帶來幫助！
英文原文
News Report 1
新聞報(bào)道1
The World Pipe Band Championships will take place in Glasgow on Saturday.Over 120 of the world's best pipe bands will compete at the championships.Over 4000 pipers and drummers are expected to descend on the city for the annual event.
世界風(fēng)笛樂隊(duì)錦標(biāo)賽將于周六在格拉斯哥舉行。超過120支世界頂級(jí)風(fēng)笛樂隊(duì)將參加此次錦標(biāo)賽。預(yù)計(jì)將有超過4000名風(fēng)笛手和鼓手涌入這座城市參加這一年度盛事。
It will take place at the Saint James Playing Fields in Glasgow on Saturday, 18 May from 10:00am until seven PM.The event is free.Also, a free shuttle bus will run between the event car parks and the competition site.Shuttle buses will run every 15 minutes from 8 a.m. until 8 p.m.Glasgow City Council says it is estimated to bring ￡300,000 to the local economy.
比賽將于5月18日（周六）上午10點(diǎn)至晚上7點(diǎn)在格拉斯哥的圣詹姆斯運(yùn)動(dòng)場(chǎng)舉行。此次活動(dòng)免費(fèi)參加。此外，還將有免費(fèi)的班車往返于活動(dòng)停車場(chǎng)和比賽場(chǎng)地之間。班車將從上午8點(diǎn)至晚上8點(diǎn)每15分鐘一班。格拉斯哥市議會(huì)表示，預(yù)計(jì)此次活動(dòng)將為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)帶來30萬英鎊的收入。
The first World Pipe Band Championships were held in Edinburgh in 1947.The event first took place in Glasgow in 1948.It has been held regularly in Glasgow since 1986.
第一屆世界風(fēng)笛樂隊(duì)錦標(biāo)賽于1947年在愛丁堡舉行。該活動(dòng)首次在格拉斯哥舉行是在1948年。自1986年以來，該活動(dòng)一直在格拉斯哥定期舉行。
Questions 1 and 2 are based on the news report you have just heard.
問題1至2是基于您剛剛聽到的新聞報(bào)道。
Question 1: What event will take place in Glasgow?
問題1：在格拉斯哥將舉行什么活動(dòng)？
Question 2: What does Glasgow City Council say the event will do?
問題2：格拉斯哥市議會(huì)表示此次活動(dòng)將帶來什么影響？
2022年12月英語四級(jí)真題聽力第二套News Report 1的發(fā)布，為考生提供了寶貴的備考資料，助力他們提升聽力成績(jī)，順利通過考試。
