六級(jí)長(zhǎng)對(duì)話聽力題:【2008年6月真題】

【2008年6月真題】

　　 Questions 19 to 22 are based on the conversation you have just heard.

　　 19.[A]Enormous size of its stores.[B]Numerous varieties of food.

　　 [C]Its appealing surroundings.[D]Its rich and colorful history.

　　 20.[A]An ancient building.[B]A world of antiques.

　　 [C]An Egyptian museum.[D]An Egyptian Memorial.

　　 21.[A]Its power bill reaches ￡9 million a year.

　　 [B]It sells thousands of light bulbs a day.

　　 [C]It supplies power to a nearby town.

　　 [D]It generates 70% of the electricity it uses.

　　 22.[A]11,500[B]30,000[C]250,000[D]300,000

【2008年6月真題解析】

　　 原文:

　　 Conversation One

　　 W:Tell me,Peter,what makes Harrods so famous?

　　 M:Well,it's the biggest department store in the UK.And its food hall and the Egyptian hall are very famous.People come to Harrods just to see them.

　　 W:What is special about the food hall?

　　 M:It sells many different kinds of food.【第19題答案位置】For example,it has 250 kinds of cheese from all over the world and more than 180 kinds of bread.Customers also love all the different kinds of chocolate.They buy 100 tons every year.

　　 W:That's amazing!And why is the Egyptian hall so famous?

　　 M:Well,when people see it,they feel they are in another world.It looks like an Egyptian building from 4,000 years ago.【第20題答案位置】And it sells beautiful objects.They're not 4,000 years old,of course.

　　 W:Is it true that Harrods produces its own electricity?

　　 M:Yes,it does,70%,enough for a small town.【第21題答案位置】To light the outside of the building,we use 11,500 light bulbs.

　　 W:Really? Tell me,how many customers do you have on an average day? And how much do they spend?

　　 M:About 30,000 people come on an average day.【第22題答案位置】But during the sales,the number increases to 300,000 customers a day.How much do they spend? Well,on average,customers spend about 1.5 million pounds a day.The record for one day is 9 million pounds.

　　 W:Nine million pounds in one day?

　　 M:Yes,on the first day of the“January sales”.

　　 W:Harrods says it sells everything to everybody everywhere.Is that really true?

　　 M:Oh,yes,of course!Absolutely everything!

　　 Questions 19 to 22 are based on the conversation you have just heard.

　　 19.What is the food hall of Harrods noted for?

　　 20.What does the Egyptian hall seem like to the customers?

　　 21.What may customers find surprising about Harrods?

　　 22.About how many customers come to Harrods on an average day?

　　 譯文:

　　 W:告訴我,彼得,是什么使得哈羅茲百貨公司這么出名?

　　 M:它是英國(guó)最大的百貨商店,它的食品廳和埃及廳都非常著名。有些人來哈羅茲百貨公司就是為了看看這兩個(gè)廳。

　　 W:食品廳有什么特別之處?

　　 M:食品廳出售各種食品。比如說,這里有來自全球各地的250種奶酪和180多種面包。來這兒的顧客也很喜歡不同口味的巧克力。每年顧客購(gòu)買的巧克力有一百噸。

　　 W:太不可思議了!為什么埃及廳那么著名?

　　 M:人們看到埃及廳的時(shí)候,會(huì)覺得他們置身于另一個(gè)世界。埃及廳看起來像一座有著四千年歷史的埃及建筑。并且埃及廳出售的商品很漂亮。當(dāng)然,這些商品可不是四千年前的。

　　 W:哈羅茲百貨公司真的制造它自己用的電嗎?

　　 M:是的,70%,足夠一個(gè)小鎮(zhèn)用。為了照亮大樓的外部,我們使用了11,500只電燈泡。

　　 W:真的嗎?告訴我,平均每天有多少顧客光顧哈羅茲百貨公司?他們會(huì)消費(fèi)多少錢?

　　 M:大約平均每天有3萬人光顧哈羅茲百貨公司。促銷季時(shí),這個(gè)數(shù)量會(huì)增加到每天30萬人。他們消費(fèi)多少錢?平均來說,顧客每天消費(fèi)150萬英鎊,一天的最高消費(fèi)紀(jì)錄是900萬英鎊。

　　 W:一天900萬英鎊?

　　 M:是的,在一月份促銷的第一天。

　　 W:哈羅茲百貨公司稱它將向世界各地的人出售各種東西。這是真的么?

　　 M:是的,當(dāng)然!絕對(duì)是各種東西!

　　 解析:

　　 19.B事實(shí)細(xì)節(jié)題。答案以問答形式出現(xiàn)。對(duì)話開頭提到了兩個(gè)Hall,接下來就其中之一food hall提問。女士問What is special about the food hall? 男士回答說It sells many different kinds of food.由此可知食品廳出售的食物種類繁多,答案為B“種類繁多的食物”。

　　 20.A事實(shí)細(xì)節(jié)題。注意答案以問答形式出現(xiàn)。對(duì)話開頭提到了兩個(gè)Hall,在對(duì)其中之一food hall介紹完后,緊接著介紹另一個(gè)Egyptian Hall并做出提問。男士提到It looks like an Egyptian building from 4,000 years ago.由此可知埃及廳看起來像有著四千年歷史的埃及建筑,答案為A“一座古老的建筑”。注意ancient是對(duì)4,000 years ago的同義替換。

　　 21.D事實(shí)細(xì)節(jié)題。通過選項(xiàng)可推測(cè)該題很可能與電有關(guān)。女士問Is it true that Harrods produces its own electricity? 男士回答說Yes,it does,70%,enough for a small town.由此可知哈羅茲用電的70%是自己制造的,答案為D,其中,generates是produces的同義替換。

　　 22.B事實(shí)細(xì)節(jié)題。四個(gè)選項(xiàng)均為數(shù)字,需要留神聽到的相關(guān)數(shù)字并做好筆記,之后結(jié)合提問作答。男士提到About 30,000 people come on an average day.由此可知平均每天有3萬人光顧哈羅茲,答案為B。這道題的難點(diǎn)在于辨別聽力原文中出現(xiàn)的若干數(shù)字。