人物介紹-J人Anthony Charles Lynton Blair 02

<p>[ti:未知] [ar:] [al:] [by:] [00:02.58]知行英語 [00:07.36]Listen and Share [00:18.48]Anthony Charles Blair [00:21.58]安東尼·查爾斯·林頓·布萊爾 [00:40.66]詞匯掃描 [00:44.76]illegitimate? 私生子 [00:49.97]adopt? 收養(yǎng) [00:54.34]descend from? 是…的后裔 [01:04.86]Blair was born at the Queen Mary Maternity Home in Edinburgh, [01:10.13]Scotland on 6 May 1953, [01:16.14]the second son of Leo and Hazel Blair. [01:21.69]Leo Blair, the illegitimate son of two English actors, [01:26.94]was adopted by a Glasgow shipyard worker [01:30.70]named James Blair and his wife Mary, [01:35.27]whilst Hazel Corscadden was the daughter of George Corscadden, [01:40.76]a butcher and Orangeman originally of Ballyshannon [01:45.70]who moved to Glasgow in 1916 and died at a young age in 1923. [01:55.89]He was from a family of Protestant farmers in County Donegal, Ireland, [02:02.33]who descended from Scottish settlers [02:05.33]who took their name from Garscadden, [02:08.67]now part of Glasgow. [02:13.75]講解 [03:15.32]逐句對照 [03:18.58]Blair was born at the Queen Mary Maternity Home in Edinburgh, [03:23.97]Scotland on 6 May 1953, [03:37.96]the second son of Leo and Hazel Blair. [03:48.43]Leo Blair, the illegitimate son of two English actors, [03:54.24]was adopted by a Glasgow shipyard worker [03:57.97]named James Blair and his wife Mary, [04:13.67]whilst Hazel Corscadden was the daughter of George Corscadden, [04:23.64]a butcher and Orangeman [04:29.63]originally of Ballyshannon who moved to Glasgow in 1916 [04:42.77]and died at a young age in 1923. [04:49.64]He was from a family of Protestant farmers in County Donegal, Ireland, [05:03.75]who descended from Scottish settlers [05:09.63]who took their name from Garscadden, [05:13.22]now part of Glasgow. [05:22.61]多學一點 [05:27.33]illegitimate? 違法的 [05:30.40]illegal [05:32.68]illegitimate child? 私生子 [05:37.20]The agency made illegitimate use of public funds. [05:46.31]il [05:51.37]legal? 合法 [05:52.86]illegal? 非法 [05:55.76]illegitimate [05:57.84]legitimate? 合法的，合理的 [06:03.18]He is the legitimate heir to the property. [06:17.06]adopt? 采用，采納 [06:21.10]The manager decided to adopt a new idea. [06:30.85]adopt? 收養(yǎng) [06:34.64]Since they can't have their own baby, [06:37.28]they decided to adopt one from the orphanage. [06:49.97]adapt [07:01.16]adapt oneself to? 適應(yīng)… [07:05.30]We tries to adapt ourselves to the city life. [07:18.87]descend? 源于，來自于 [07:22.55]from [07:25.13]Men descend from ape-men. [07:32.79]descendant? 子孫，后裔 [07:37.30]music [07:46.38]詞匯掃描 [07:50.25]take on holiday? 去度假 [07:54.08]resort? 度假區(qū) [08:00.30]The Blair family was often taken on holiday to Rossnowlagh, [08:06.08]a beach resort near Hazel's hometown of Ballyshannon [08:11.22]which is the venue of the main Orange order parade [08:15.26]in the Republic of Ireland. [08:18.54]Tony Blair has one elder brother, William Blair, [08:23.37]who is a barrister and a Queen's Counsel (QC), [08:27.39]and a younger sister, Sarah. [08:30.72]Blair spent the first 19 months of his life [08:34.99](at the family home in Paisley Terrace) in Edinburgh. [08:43.17]During this period his father worked as a junior tax inspector [08:48.44]whilst also studying for a law degree from the University of Edinburgh. [08:56.46]His family spent (three and a half) years [08:59.92]in the 1950s living in Adelaide, Australia, [09:04.71]where his father was a lecturer in law at the University of Adelaide. [09:11.48]The Blairs lived close to the university, in the suburb of Dulwich. [09:20.46]講解 [10:18.64]逐句對照 [10:22.44]The Blair family was often taken on holiday to Rossnowlagh, [10:32.20]a beach resort near Hazel's hometown of Ballyshannon [10:42.91]which is the venue of the main Orange order parade [10:46.97]in the Republic of Ireland. [10:54.96]Tony Blair has one elder brother, William Blair, [11:03.41]who is a barrister and a Queen's Counsel (QC), [11:11.20]and a younger sister, Sarah. [11:17.60]Blair spent the first 19 months of his life in Edinburgh. [11:28.16]During this period his father worked as a junior tax inspector [11:37.63]whilst also studying for a law degree from the University of Edinburgh. [11:48.10]His family spent years in the 1950s living in Adelaide, Australia, [12:03.27]where his father was a lecturer in law at the University of Adelaide. [12:10.07]The Blairs lived close to the university, in the suburb of Dulwich. [12:24.38]多學一點 [12:29.97]take on holiday [12:34.05]go on holiday [12:39.00]resort? 勝地，常去的地方 [12:43.71]beach resort? 海濱勝地 [12:48.64]summer resort? 避暑勝地 [12:53.32]resort? 常去… [12:57.27]resort to seaside [13:05.06]重新聽一次故事原文 [13:07.79]Blair was born at the Queen Mary Maternity Home in Edinburgh, [13:12.88]Scotland on 6 May 1953, [13:19.68]the second son of Leo and Hazel Blair. [13:24.48]Leo Blair, the illegitimate son of two English actors, [13:29.71]was adopted by a Glasgow shipyard worker [13:33.38]named James Blair and his wife Mary, [13:38.12]whilst Hazel Corscadden was the daughter of George Corscadden, [13:43.74]a butcher and Orangeman originally of Ballyshannon [13:48.49]who moved to Glasgow in 1916 and died at a young age in 1923. [13:58.50]He was from a family of Protestant farmers in County Donegal, Ireland, [14:05.17]who descended from Scottish settlers [14:07.98]who took their name from Garscadden, [14:11.38]now part of Glasgow. [14:15.66]The Blair family was often taken on holiday to Rossnowlagh, [14:21.26]a beach resort near Hazel's hometown of Ballyshannon [14:26.35]which is the venue of the main Orange order parade [14:30.47]in the Republic of Ireland. [14:33.43]Tony Blair has one elder brother, William Blair, [14:38.60]who is a barrister and a Queen's Counsel, [14:42.53]and a younger sister, Sarah. [14:46.07]Blair spent the first 19 months of his life [14:50.28](at the family home in Paisley Terrace) in Edinburgh. [14:57.95]During this period his father worked as a junior tax inspector [15:03.96]whilst also studying for a law degree from the University of Edinburgh. [15:11.91]His family spent (three and a half) years [15:15.44]in the 1950s living in Adelaide, Australia, [15:20.57]where his father was a lecturer in law at the University of Adelaide. [15:27.15]The Blairs lived close to the university, in the suburb of Dulwich. [15:40.58]謝謝收聽 [15:43.19]知行提示</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載