Truly American scholar
果然是美國(guó)學(xué)者 [哈哈課堂 -- 生活類]
作為一名大學(xué)教授,我的工作職責(zé)的一部分包括在俄羅斯的一家歷史檔案館做研究。 在那,有一名荷槍實(shí)彈的軍隊(duì)衛(wèi)兵駐扎,防止恐怖襲擊。不過(guò),他經(jīng)常在靠近門口過(guò)道的地方隨便溜達(dá),對(duì)進(jìn)來(lái)的研究員視而不見(jiàn)。 但是,有一天,(當(dāng)我進(jìn)門的時(shí)候),那衛(wèi)兵來(lái)了個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的立正,手里如臨大敵般拿起槍把我攔住。“請(qǐng)出示證明文書”,他喊道。我連忙手忙腳亂地在我的東西里找我的檔案館通行證。 “護(hù)照”,衛(wèi)兵厲聲喝道。我把美國(guó)護(hù)照遞給了他。衛(wèi)兵眉頭緊鎖地看著我的身份證件。 最后,他問(wèn),“收音機(jī)里誰(shuí)在唱歌?” 我聽了一會(huì)然后回答,“艾佛利兄弟”。 衛(wèi)兵裂觜笑了,把攔在我面前的步槍拿開,讓我進(jìn)入。毫無(wú)疑問(wèn),他可以確認(rèn)我真的是一名美國(guó)學(xué)者了。