知行哈哈糖(笑話集錦)-生活類A sympathetic visitor

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.46]知行英語<br /> [00:07.25]Listen and Share<br /> [00:14.82]A sympathetic visitor  有同情心的訪客<br /> [00:27.71]詞匯掃描<br /> [00:31.66]sympathetic  有同情心的<br /> [00:36.38]charitable  仁慈的，大慈大悲的<br /> [00:41.99]impulse  推動，沖動<br /> [00:46.51]draw one's attention to something<br /> [00:56.90]amount to  金額總計為<br /> [01:07.55]A big burly man visited the pastor's home<br /> [01:11.37]and asked to see the minister's wife,<br /> [01:14.49]a woman well known for her charitable impulses.<br /> [01:18.74]"Madam," he said in a broken voice,<br /> [01:21.97]"I wish to draw your attention<br /> [01:24.86]to the terrible plight of a poor family in this district.<br /> [01:30.33]The father is dead, the mother is too ill to work,<br /> [01:34.68]and the nine children are starving.<br /> [01:37.86]They are about to be turned into the cold,<br /> [01:41.02]empty streets unless someone pays their rent,<br /> [01:45.44]which amounts to $400."<br /> [01:49.48]"How terrible!" exclaimed the preacher's wife.<br /> [01:53.18]"May I ask who you are?"<br /> [01:56.19]The sympathetic visitor applied his handkerchief to his eyes.<br /> [02:01.09]"I'm the landlord." he sobbed.<br /> [02:07.50]中文大意<br /> [03:07.23]逐句對照<br /> [03:11.59]A big burly man visited the pastor's home<br /> [03:15.59]and asked to see the minister's wife,<br /> [03:18.91]a woman well known for her charitable impulses.<br /> [03:33.46]"Madam," he said in a broken voice,<br /> [03:36.93]"I wish to draw your attention<br /> [03:39.64]to the terrible plight of a poor family in this district.<br /> [03:56.03]The father is dead, the mother is too ill to work,<br /> [04:00.33]and the nine children are starving.<br /> [04:10.87]They are about to be turned into the cold,<br /> [04:13.98]empty streets unless someone pays their rent,<br /> [04:18.19]which amounts to $400."<br /> [04:29.86]"How terrible!" exclaimed the preacher's wife.<br /> [04:33.36]"May I ask who you are?"<br /> [04:42.22]The sympathetic visitor applied his handkerchief to his eyes.<br /> [04:47.48]"I'm the landlord." he sobbed.<br /> [05:03.79]多學一點<br /> [05:08.47]sympathetic  有同情心的，能體諒人的\<br /> [05:13.45]charitable  仁慈的，仁愛的<br /> [05:25.39]She made many charitable benefactions.<br /> [05:33.22]impulse  推動，沖動<br /> [05:38.50]He bought the house on an impulse.<br /> [05:45.05]Charitable impulses<br /> [06:00.40]draw one's attention to something<br /> [06:10.19]Lucy tried to draw everyone's attention to her new dress.<br /> [06:20.80]amount to  金額總計為，金額達到<br /> [06:27.45]The bill amounted to $75.<br /> [06:38.91]重新聽一次故事原文<br /> [06:41.99]A big burly man visited the pastor's home<br /> [06:45.44]and asked to see the minister's wife,<br /> [06:48.96]a woman well known for her charitable impulses.<br /> [06:53.12]"Madam," he said in a broken voice,<br /> [06:56.39]"I wish to draw your attention<br /> [06:59.30]to the terrible plight of a poor family in this district.<br /> [07:04.74]The father is dead, the mother is too ill to work,<br /> [07:09.08]and the nine children are starving.<br /> [07:12.21]They are about to be turned into the cold,<br /> [07:15.42]empty streets unless someone pays their rent,<br /> [07:19.50]which amounts to $400."<br /> [07:23.78]"How terrible!" exclaimed the preacher's wife.<br /> [07:27.61]"May I ask who you are?"<br /> [07:30.10]The sympathetic visitor applied his handkerchief to his eyes.<br /> [07:35.52]"I'm the landlord." he sobbed.<br /> [07:44.56]關鍵詞<br /> [07:46.69]sympathetic  有同情心的<br /> [07:51.28]charitable  仁慈的，大慈大悲的<br /> [07:56.97]impulse  推動，沖動<br /> [08:02.51]draw one's attention to something<br /> [08:13.19]amount to  金額總計為<br /> [08:29.43]謝謝收聽<br /> [08:36.10]知行提示</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載