聽好書學英語人文類Appointment with death 01

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]知行英語<br /> [00:28.09]Appointment with death   死亡約會<br /> [00:46.64]書名解讀<br /> [00:49.03]appointment  約會<br /> [00:56.98]date<br /> [01:01.46]I have an appointment with my dentist today.<br /> [01:05.69]I have a date with my dentist.<br /> [01:09.96]make an appointment  預約<br /> [01:14.09]內容概要<br /> [01:16.89]When a thoroughly unpleasant American woman<br /> [01:20.91]dies during a trip to the Holy Land, no one mourns her.<br /> [01:26.67]Yet she may well have been murdered<br /> [01:29.71]by one of her subservient family members,<br /> [01:33.78]so Hercule Poirot is called in to resolve the case.<br /> [01:39.97]講解<br /> [01:59.04]逐句對照<br /> [02:03.37]When a thoroughly unpleasant American woman<br /> [02:07.24]dies during a trip to the Holy Land, no one mourns her.<br /> [02:21.02]Yet she may well have been murdered<br /> [02:24.04]by one of her subservient family members,<br /> [02:33.60]so Hercule Poirot is called in to resolve the case.<br /> [02:43.89]多學一點<br /> [02:45.53]holy land<br /> [02:46.54]holy  神圣<br /> [02:48.80]the Holy Bible  《圣經》<br /> [02:51.55]holy land  耶路撒冷<br /> [03:00.18]may well<br /> [03:04.35]His appearance has changed so much<br /> [03:07.36]that you may well not recognize him.<br /> [03:14.77]may/might（just）as well  倒不如 / 大可 / 不妨<br /> [03:24.93]There's nothing to do, so I may as well go to bed.<br /> [03:31.95]call in  邀請，召集<br /> [03:37.19]We'll call in more experts for the meeting.<br /> [03:43.11]call<br /> [03:45.89]call in  打電話<br /> [03:48.83]Has the boss called in today?<br /> [03:54.01]call out  召集<br /> [03:58.40]call out the soldiers<br /> [04:02.09]call for  需要，要求<br /> [04:08.54]Teacher is a job that calls for patience.<br /> [04:12.41]music<br /> [04:43.31]Hugh Fraser does a serviceable job with this early<br /> [04:47.42]and rather stilted Christie offering.<br /> [04:50.88]The many characters are identifiable and,<br /> [04:55.06]for the most part, believable.<br /> [04:58.52]This includes a wide range of Brits,<br /> [05:01.67]Americans, and Jordanians.<br /> [05:05.67]Fraser's pacing is somewhat sleepy, though,<br /> [05:09.14]and several of the characters sound wooden.<br /> [05:12.57]It's not clear<br /> [05:13.97]whether this is due to the stiff writing or the narration.<br /> [05:18.89]All in all,<br /> [05:20.15]an entertaining listen for die-hard Christie-lovers.<br /> [05:25.53]講解<br /> [05:58.76]逐句對照<br /> [06:04.10]Hugh Fraser does a serviceable job with this early<br /> [06:08.16]and rather stilted Christie offering.<br /> [06:18.69]The many characters are identifiable and,<br /> [06:22.33]for the most part, believable.<br /> [06:30.82]This includes a wide range of Brits,<br /> [06:33.79]Americans, and Jordanians.<br /> [06:40.57]Fraser's pacing is somewhat sleepy, though,<br /> [06:47.95]and several of the characters sound wooden.<br /> [06:54.64]It's not clear<br /> [06:55.87]whether this is due to the stiff writing or the narration.<br /> [07:05.14]All in all,<br /> [07:06.29]an entertaining listen for die-hard Christie-lovers.<br /> [07:18.32]多學一點<br /> [07:20.59]all in all  總的來說，總之<br /> [07:26.81]All in all, it was a failure.<br /> [07:35.69]In a word / in conclusion / to sum up / in short / in summary<br /> [07:42.84]In a word, the situation is serious.<br /> [07:50.47]all in  精疲力竭<br /> [07:54.00]He felt all in after shopping.<br /> [08:00.76]原音重現(xiàn)<br /> [08:04.08]When a thoroughly unpleasant American woman<br /> [08:07.66]dies during a trip to the Holy Land, no one mourns her.<br /> [08:13.68]Yet she may well have been murdered<br /> [08:16.76]by one of her subservient family members,<br /> [08:20.93]so Hercule Poirot is called in to resolve the case.<br /> [08:27.01]Hugh Fraser does a serviceable job with this early<br /> [08:31.25]and rather stilted Christie offering.<br /> [08:35.09]The many characters are identifiable and,<br /> [08:38.66]for the most part, believable.<br /> [08:41.80]This includes a wide range of Brits,<br /> [08:45.06]Americans, and Jordanians.<br /> [08:48.74]Fraser's pacing is somewhat sleepy, though,<br /> [08:53.05]and several of the characters sound wooden.<br /> [08:56.40]It's not clear<br /> [08:57.73]whether this is due to the stiff writing or the narration.<br /> [09:02.51]All in all,<br /> [09:03.97]an entertaining listen for die-hard Christie-lovers.<br /> [09:21.06]出版社：人民文學<br /> [09:22.03]出版日期：2006-5<br /> [09:24.26]頁數：247<br /> [09:28.49]知行提示</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載