關(guān)注留守兒童1
如今,在我們身邊有很多父母在外打工的留守兒童(left-behind children)。他們面臨很多的家庭以及學(xué)習(xí)問題,急需社會的關(guān)愛,請你寫一封倡議信,呼吁大家關(guān)注留守兒童。
提示:
1.留守兒童正面臨很多難題,留守兒童很容易感到孤獨(dú);
2.留守兒童與他人交朋友有困難;
3.我們應(yīng)該計(jì)劃志愿者項(xiàng)目幫助他們,捐錢捐物,更關(guān)心他們;
4.留守兒童的父母應(yīng)……
I'm a middleschool student. We know now there are many left-behind children whose parentswork away from their hometown. ___________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
It's reallyimportant to do, something for left-behind children if we want to build abetter society.
參考范文
I'm a middleschool student. We know now there are many left-behind children whose parentswork away from their hometown. These children are facing many problems now. Itis easy for them to feel lonely and they also have some trouble making friendswith others sometimes. I think we should plan a volunteer project to help them.And we can donate our money and clothes to them. We should care more aboutthem. And the parents should return to their children as often as possible.
It's reallyimportant to do something for left-behind children if we want to build a bettersociety.
參考譯文
我是一名中學(xué)生。我們知道現(xiàn)在有很多留守兒童,他們的父母在外地工作。這些孩子現(xiàn)在面臨著許多問題。他們很容易感到孤獨(dú),有時(shí)也很難和別人交朋友。我認(rèn)為我們應(yīng)該計(jì)劃一個志愿者項(xiàng)目來幫助他們。我們可以把錢和衣服捐給他們。我們應(yīng)該更加關(guān)心他們。父母應(yīng)該盡可能多地回到孩子身邊。
如果我們想建設(shè)一個更好的社會,為留守兒童做點(diǎn)什么是非常重要的。