所屬教程:越獄第二季
瀏覽:
[ti:未知] [ar:] [al:] [by:] [00:02.58] [00:07.36] [00:41.73]劇情 [00:51.91]播放音頻 [00:53.91]Oscar Shales. [00:55.85]You remember? [00:57.48]The one that got away. [01:00.17]Except he didn't get too far. Did he? [01:04.82]You're slipping, Scofield. [01:06.30]Maybe. [01:07.65]Let's hypothesize for a moment. [01:09.74]Let's pretend I was the one who caught Shales. [01:14.35]I don't think I could of just handed that psychopath over to the courts, [01:18.21]not after he'd eluded me for so long. Made me look bad. [01:23.80]You've been out in the sun way too long. [01:25.49]You feds make a nice living, [01:27.42]but not so nice you go around tearing up expensive sod. [01:30.54]Not unless you had to do a little digging, [01:32.59]not unless you wanted to hide something...or someone. [01:38.80]That's what all the lye was for. Wasn't it? [01:43.14]See, because there are two kinds of lye. [01:46.28]Small amounts, the first kind can be a Garderner's best friend. [01:49.29]And large bags, the other kind decomposes bodies. [01:52.19]Ah, you should write mystery novels. [01:54.61]Now, I don't know about you, [01:56.95]but if I buried someone in my own backyard, [02:01.63]I'd think about it all the time. [02:05.33]I'd think...I'd think maybe I should move that body. [02:12.33]But then I remember, DNA leeches into soil. [02:16.63]So even when the body was gone, [02:18.13]the proof of what I'd done would still be there. [02:22.21]I can imagine how it feels. [02:27.11]The pressure... the constant fear. [02:33.87]It's more than a man can bear. [02:40.68]I'm going to give you a chance. [02:43.11]Back off. Let me and my family disappear. [02:47.64]And in return, I'll keep your little secret. [02:52.87]How does that sound? [02:55.81]Like a dead man talking. [02:59.59]I know it's not how you wanted this to play out. [03:02.94]But sometimes things happen that are just out of your control. [03:10.79]This is one of those times. [03:14.84]Take care of yourself. [03:18.44]I'll see you soon, Michael. [03:20.35]講解 [03:25.44]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:28.61]Oscar Shales. [03:30.07]You remember? [03:34.21]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:36.55]The one that got away. [03:40.43]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:43.77]Except he didn't get too far. Did he? [03:50.30]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:54.57]You're slipping, Scofield. [03:56.52]Maybe. [04:01.13]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:03.79]Let's hypothesize for a moment. [04:08.88]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:20.76]Let's pretend I was the one who caught Shales. [04:23.96]I don't think I could of just handed that psychopath over to the courts, [04:29.32]not after he'd eluded me for so long. [04:41.65]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:44.18]Made me look bad. [04:48.43]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:51.74]You've been out in the sun way too long. [04:57.18]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:02.19]You feds make a nice living, [05:04.44]but not so nice you go around tearing up expensive sod. [05:15.78]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:22.23]Not unless you had to do a little digging, [05:24.97]not unless you wanted to hide something...or someone. [05:39.24]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:44.65]That's what all the lye was for. Wasn't it? [05:50.79]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:54.41]See, because there are two kinds of lye. [05:59.11]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:03.03]Small amounts, the first kind can be a gardener's best friend. [06:11.51]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:14.72]And large bags, the other kind decomposes bodies. [06:22.41]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:25.13]Ah, you should write mystery novels. [06:32.17]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:41.18]Now, I don't know about you, [06:43.24]but if I buried someone in my own backyard, [06:46.32]I'd think about it all the time. [06:55.03]原聲播放--請用心收聽、理解 [07:00.94]I'd think...I'd think maybe I should move that body. [07:09.32]原聲播放--請用心收聽、理解 [07:14.59]But then I remember, DNA leeches into soil. [07:22.78]原聲播放--請用心收聽、理解 [07:27.77]So even when the body was gone, [07:30.60]the proof of what I'd done would still be there. [07:39.50]原聲播放--請用心收聽、理解 [07:43.05]I can imagine how it feels. [07:48.46]原聲播放--請用心收聽、理解 [07:54.65]The pressure... the constant fear. [08:00.67]原聲播放--請用心收聽、理解 [08:04.35]It's more than a man can bear. [08:11.26]原聲播放--請用心收聽、理解 [08:14.63]I'm going to give you a chance. [08:19.61]原聲播放--請用心收聽、理解 [08:24.68]Back off. Let me and my family disappear. [08:32.09]原聲播放--請用心收聽、理解 [08:36.62]And in return, I'll keep your little secret. [08:43.25]原聲播放--請用心收聽、理解 [08:45.61]How does that sound? [08:49.11]原聲播放--請用心收聽、理解 [08:51.65]Like a dead man talking. [08:57.68]原聲播放--請用心收聽、理解 [09:00.16]I know it's not how you wanted this to play out. [09:07.59]原聲播放--請用心收聽、理解 [09:14.32]But sometimes things happen that are just out of your control. [09:23.84]原聲播放--請用心收聽、理解 [09:26.78]This is one of those times. [09:31.10]原聲播放--請用心收聽、理解 [09:34.11]Take care of yourself. [09:38.15]原聲播放--請用心收聽、理解 [09:40.01]I'll see you soon, Michael. [09:58.79]語言點 [10:00.60]slipping [10:01.56]slip 失誤、錯誤 [10:05.57]a slip of the tongue [10:08.26]a slip of the pen [10:11.53]hypothesize [10:14.46]hypothesis 假設(shè) [10:18.05]hand over 移交;讓與 [10:21.67]The pickpocket was handed over to the police. [10:29.06]psychopath 精神變態(tài)者 [10:35.81]in the sun [10:43.19]tear up 撕成碎片 [10:47.02]The child tore up the new telephone book. [10:53.72]sod 草坪;草皮 [10:57.00]not unless [10:58.17]unless 如果不, 除非 [11:02.38]not unless 不得不 [11:09.52]lye 堿液 [11:12.07]decompose 分解, (使)腐爛 [11:15.04]de- [11:17.40]compose 組成,構(gòu)成 [11:20.40]decompose [11:25.20]A prism decomposes sunlight into its various colors. [11:33.60]If I buried someone in my own backyard, I'd think about it all the time. [11:41.92]would [11:43.46]think [11:45.47]buried [11:47.65]leech 水蛭,螞蟥 / 吸附 [11:53.96]back off 后退 [11:57.23]Back off, you animal! Don't touch me! [12:33.41]謝謝收聽 [12:36.04]
越獄 02093 Prison Break 02093 [越獄-第二季]
從Mahone的前妻口中套出了馬洪的秘密后,邁克爾打電話給馬洪,想以此要挾他放棄追捕,但遭到了馬洪的拒絕。
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思紹興市金昌美苑英語學(xué)習(xí)交流群
英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法
如何提高英語聽力
如何提高英語口語
少兒英語
千萬別學(xué)英語
Listen To This
走遍美國
老友記
OMG美語
No Book
新視野大學(xué)英語
英語四級
英語六級
看電影學(xué)單詞,本期學(xué)員招募開始啦
找外教 練口語 就上說客英語
英語在線翻譯 | 關(guān)于我們|網(wǎng)站導(dǎo)航|免責(zé)聲明|意見反饋
英語聽力課堂(m.360newlife.cn)是公益性質(zhì)的學(xué)英語網(wǎng)站,您可以在線學(xué)習(xí)英語聽力和英語口語等,請幫助我們多多宣傳,若是有其他的咨詢請聯(lián)系gmail:[email protected],謝謝!