歷屆奧運會主題歌曲2004年第28屆雅典奧運會會歌《Pass the Flame》

比約克的那首前衛(wèi)歌曲《海洋母親》，但這屆奧運會真正讓人記住的，還是之前火炬?zhèn)鬟f時的主題歌《傳遞圣火》。

　　雅典奧運會第一次實現(xiàn)了全球范圍內(nèi)的火炬?zhèn)鬟f，而這首非常上口，又很好聽的歌曲，也隨著奧運圣火傳遍了世界的五大洲。

《Pass the Flame 》歌詞欣賞（英文）：

作曲：特雷弗?霍恩

作詞：洛爾克萊梅

演唱：伊安尼斯?科特西拉斯

Pass the Flame

Unite the World

It’s time to celebrate let our voices be heard

Pass the Flame

Unite the world

Bring us all together

We can grow a forest

On a dried up river bed

We can build a mountain

From a grain sand

Reach out, hold out your hands(x2)

Pass the Flame

Unite the World

It’s time to celebrate let our voices be heard

Pass the Flame

Unite the world

Bring us all together

Pass the Flame

Unite the World (x5)

Reach out, hold out your hands(x2)

Pass the Flame

Unite the world

Pass the Flame

Unite the World (x5)


《傳遞圣火 》歌詞欣賞（中文）：

傳遞火焰 聯(lián)合世界

是時候去慶祝了..讓我們的歌聲傳遍全世界

傳遞火焰 聯(lián)合世界 讓我們?nèi)烤奂谝黄?

我們能培育出一片森林,在一個干枯的河床上

我們能用一顆細砂堆成一座山

伸出,握住你們的手 (x2)

傳遞火焰 聯(lián)合世界

是時候去慶祝了..讓我們的歌聲傳遍全世界

傳遞火焰 聯(lián)合世界

讓我們?nèi)烤奂谝黄?

傳遞火焰 聯(lián)合世界(x5)

伸出,握住你們的手 (x2)

傳遞火焰 聯(lián)合世界

傳遞火焰 聯(lián)合世界 (x5)