寫一篇口頭通知稿
根據(jù)下列內(nèi)容和提示,寫一篇口頭通知稿。
提示:
1.事由:歡迎日本學(xué)生來(lái)校參觀。
2.參觀日期:9月15日。
3.參觀時(shí)間:上午9:00至12:00。
4.參觀人數(shù):約20人。
具體安排:
1.9月15日上午8:45在校門口集合,歡迎來(lái)校參觀的日本學(xué)生。
2.帶客人到接待室(receptionroom)開(kāi)聯(lián)歡會(huì)(get-together)。
3.帶客人參觀圖書館、實(shí)驗(yàn)室和校辦廠。
4.11:30和日本學(xué)生在食堂共進(jìn)午餐,并互贈(zèng)小禮物。
5.客人在12:00左右離開(kāi)學(xué)校.
注意:
1.通知稿須包括所給要點(diǎn),但不要逐條翻譯。
2.字?jǐn)?shù):80—100個(gè)詞。
寫作范文
Attentionplease, everyone:
About twentyJapanese students will come to our school for a visit on September 15th. We’ll meet atthe school gate at 8:45 a.m., and give them a warm welcome when they arrive at 9:00. Then we’ll take themto the reception room. After a get-together there, we’ll showaround the school, the library, the labs and the school factory, At 11:30 we’ll havelunch with the Japanese students in the dining-hall, and then give the presentseach other. The Japanese students will leave at about 12:00. That’s all. Thankyou.
請(qǐng)注意,每一個(gè)人:
大約20名日本學(xué)生將于9月15日來(lái)我們學(xué)校參觀。我們將于上午8:45在校門口集合,并在他們9點(diǎn)到達(dá)時(shí)給予他們熱烈的歡迎。然后我們把他們帶到接待室。在聚會(huì)之后,我們將參觀學(xué)校,圖書館,實(shí)驗(yàn)室和學(xué)校工廠。十一點(diǎn)半我們將與日本學(xué)生在食堂吃午飯,然后互相贈(zèng)送禮物。日本學(xué)生將在12點(diǎn)左右離開(kāi)。這是所有。謝謝你!