應(yīng)征顧問(wèn)
假如你是李華。近年全球掀起了學(xué)漢語(yǔ)的熱潮,美國(guó)人Tony也是漢語(yǔ)愛(ài)好者,他在網(wǎng)上招募一名漢語(yǔ)學(xué)習(xí)顧問(wèn),請(qǐng)你給Tony寫(xiě)一封應(yīng)征信,要點(diǎn)如下:
1.寫(xiě)信目的;
2.性格優(yōu)點(diǎn);
3.語(yǔ)言?xún)?yōu)勢(shì)。
寫(xiě)作范文
Dear Tony,
I’ve learned from your post that you are recruiting an adviser to helpyou learn Chinese so I’m writing to recommend myself.
I’m Li Hua, a student fromXinhua High School. First of all, as an out-going, friendly and open person, Ilove making friends and helping them with their studies. Besides, I can speakboth English and Chinese fluently. More importantly, in my spare time, I lovereading books about Western and Chinese culture and customs. I think we aresure to help each other make progress if you choose me as your adviser.
I believe I’m the right person you’re looking for. Looking forward toyour reply.
Yours,
Li Hua
親愛(ài)的托尼,
我從你的帖子中了解到你正在招聘一名幫助你學(xué)習(xí)中文的顧問(wèn),所以我寫(xiě)信推薦我自己。
我是李華,一個(gè)來(lái)自新華高中的學(xué)生。首先,作為一個(gè)外向,友好和開(kāi)放的人,我喜歡交朋友和幫助他們的學(xué)習(xí)。此外,我能流利地說(shuō)英語(yǔ)和漢語(yǔ)。更重要的是,在我的業(yè)余時(shí)間,我喜歡閱讀有關(guān)中西方文化和習(xí)俗的書(shū)籍。我想如果你們選擇我做你們的導(dǎo)師,我們一定會(huì)互相幫助,取得進(jìn)步。
我相信我就是你要找的人。期待您的回復(fù)。
你的,
李華