報(bào)紙和網(wǎng)站 Newspapers and Websites

Newspapers and websites are two major new media in the world today, both of which can provide us with lots of news and information. But they're different in some ways.

報(bào)紙和網(wǎng)站是兩個(gè)主要的新媒體在當(dāng)今世界上，都可以為我們提供大量的新聞和信息。但他們?cè)谀承┓矫嬗兴煌?/p>

Newspapers enjoy a longer history and often come out daily with more reliable news and information. They can be carried and read almost anywhere you like. So many people like reading them. But they can only contain texts and photos.

報(bào)紙上享受一個(gè)較長(zhǎng)的歷史，往往更可靠的新聞和信息日?qǐng)?bào)。他們可以通過閱讀幾乎任何你想去的地方。很多人喜歡閱讀。但他們只能包含文本和照片。

On the other hand, websites are quite new and popular, especially among young people. Websites have not only texts with pictures but also audios and videos, which makes stories more interesting. What's more, they are updated from time to time. So the latest news is always seen on websites instead of in newspapers. But it is not quite convenient for people without a computer connected with the Internet to get information from websites.

另一方面，網(wǎng)站是很新的，流行的，尤其是在年輕人中間。網(wǎng)站不僅有圖片文字，而且音頻和視頻，這使得故事更有趣。更重要的是，他們不時(shí)更新。所以，最新的消息是，而不是在報(bào)紙網(wǎng)站上看到的。但是它不太方便，因?yàn)闆]有與互聯(lián)網(wǎng)相連從網(wǎng)上獲取信息。