法律英語(yǔ)基礎(chǔ)聽(tīng)說(shuō)900句:Part 45 信托 Trust

所屬教程:法律英語(yǔ)基礎(chǔ)聽(tīng)說(shuō)900句

瀏覽:

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

Part 45 Trust 信托
1.A trust can be presumed by operation of law.
信托關(guān)系可以法律推定成立。
2.A trust may be created orally,but usually is set up in a written form.
信托關(guān)系可以口關(guān)建立，但一般卻是經(jīng)書面文件形式建立。
3.He left his property in trust for his daguhter.
他將財(cái)產(chǎn)交他人為自已的女兒托管。
4.He will be found liable if he assists a trustee to commit a dishonest breach of trust.
如果他幫助受托人不誠(chéng)實(shí)地違反信托，他將被判處承擔(dān)法律責(zé)任。
5.The court appointed a bankruptcy trustee to administer the property a debtor.
法院指定一名破產(chǎn)財(cái)產(chǎn)托管人以管理債務(wù)人的財(cái)產(chǎn)。
6.The trust instrument msut identify the trust property,the trustee,and the beneficiariess,and state the terms of the trust.
信托文件必須確認(rèn)信托財(cái)產(chǎn)、受托人和受益人，并寫明信托條款。
7.The trustee must manage the trust property for the beneficiary.
受托人必須受益人管理信托財(cái)產(chǎn)。
8.To the beneficiary the trustee owes a fiduciary duty.
受托人對(duì)受益人負(fù)有信托義務(wù)。
9.Trusts developed out of the old English use.
信托源于古老的英國(guó)慣例。
10.Whereas the property is held in trust for the appellant.
鑒于財(cái)產(chǎn)是為上訴人托管的。