在英語(yǔ)六級(jí)考試中，作文部分堪稱重中之重，同時(shí)也是不少考生的心頭之患。為了在作文部分?jǐn)孬@高分，備考階段的積累變得尤為關(guān)鍵。下面是一篇圍繞“廈門風(fēng)光”話題的英語(yǔ)六級(jí)作文范文，希望能為您的備考之路提供借鑒和靈感。
范文
Xiamen is a major city on the southeast coast of the People's Republic of China. It is administered as a sub-provincial city of Fujian province.
廈門是中華人民共和國(guó)東南部沿海的一座重要城市。它隸屬于福建省，是一個(gè)副省級(jí)城市。
The local vernacular is Amoy, a dialect of Southern Min, also called Hokkien. Amoy is widely used and understood across the southern region of Fujian province as well as overseas. While it is widely spoken in and around Xiamen, the Amoy dialect has no official status, and the official language of all government business is Mandarin.
當(dāng)?shù)氐姆窖允菑B門話，屬于閩南方言，也被稱為閩南語(yǔ)或福佬話。廈門話在福建省南部地區(qū)以及海外被廣泛使用和理解。盡管它在廈門及其周邊地區(qū)被廣泛使用，但廈門話并沒(méi)有官方地位，政府所有公務(wù)活動(dòng)的官方語(yǔ)言是普通話。
Xiamen and its surrounding countryside is known for its scenery and tree-lined beaches. Gulangyu, also known as Piano Island, is a popular weekend getaway with views of the city and features many Victorian-era style European edifices. Xiamen's Botanical Garden is a nature lover's paradise. The Buddhist Nanputuo Temple, dating back to the Tang Dynasty, is a national treasure. Xiamen is also famous for its history as a frontline in the Chinese Civil War with Taiwan over Jinmen (also known as Jinmen or Quemoy) 50 years ago. One attraction for tourists is to view Kinmen, a group of islands a few kilometres away and under Taiwanese control, from Xiamen island.
廈門及其周邊鄉(xiāng)村以美麗的風(fēng)景和綠樹(shù)成蔭的海灘而聞名。鼓浪嶼，也被稱為鋼琴島，是一個(gè)受歡迎的周末度假勝地，可以俯瞰整個(gè)城市，并擁有許多維多利亞時(shí)代的歐式建筑。廈門植物園是自然愛(ài)好者的天堂。佛教的南普陀寺，始建于唐朝，是國(guó)家寶藏。廈門還因其50年前與臺(tái)灣就金門（也被稱為金門或古寧頭）問(wèn)題作為內(nèi)戰(zhàn)前線的歷史而聞名。對(duì)游客來(lái)說(shuō)，一個(gè)吸引人的地方是從廈門島眺望金門，這是一組距離廈門幾公里遠(yuǎn)且由臺(tái)灣控制的島嶼。
重點(diǎn)詞匯解析
southeast coast：東南部沿海
sub-provincial city：副省級(jí)城市
vernacular：方言
Southern Min：閩南方言
Hokkien：閩南語(yǔ)
Mandarin：普通話
tree-lined beaches：綠樹(shù)成蔭的海灘
Victorian-era style：維多利亞時(shí)代風(fēng)格
Botanical Garden：植物園
Nanputuo Temple：南普陀寺
frontline：前線
Jinmen/Quemoy：金門
Kinmen：金門
以上就是小編給大家整理的英語(yǔ)六級(jí)作文范文：廈門風(fēng)光相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)大家有所幫助！
