在英語(yǔ)六級(jí)考試中，作文部分堪稱重中之重，同時(shí)也是不少考生的心頭之患。為了在作文部分?jǐn)孬@高分，備考階段的積累變得尤為關(guān)鍵。下面是一篇圍繞“國(guó)家公共假期變化”話題的英語(yǔ)六級(jí)作文范文，希望能為您的備考之路提供借鑒和靈感。
范文
My View on Changes of National Public Holiday
我對(duì)國(guó)家公共假期變化的看法
From 2008,the past national holiday pattern has changed:the previous seven-day Labor’sDay has been shortened into a three-day holiday,with some new one’ day holidays set up, suchas Qingming Festival, Duanwu Festival, and Mid-autumn Day.And this change has become a hot topic around the country.People hold different opinions about this change.
從2008年起，過(guò)去的國(guó)家假期模式發(fā)生了變化：原來(lái)的七天勞動(dòng)節(jié)假期縮短為三天，并設(shè)立了一些新的一天假期，如清明節(jié)、端午節(jié)和中秋節(jié)。這一變化已成為全國(guó)熱議的話題。人們對(duì)這一變化持有不同的看法。
Some argue that it is of great benefit.Firstly, it can restore and consolidate Chinese traditions, for Qingming Festival can remind people of their ancestors and those who sacrifice themselves for the liberation of the country,Duanwu Festival can make people better understand nationalism, and Mid-autumn Day can make people share the happiness of family-gathering.Secondly, it’s helpful to release pressure on transportation with the short holidays adopted.Since in the past, many people would go traveling during the seven-day Labor’s Day, it will unquestionably put much pressure on the traffic.However, other people insist it is no good news for Chinese economy, especially tourism, with more people spending less on shopping and traveling in shorter holidays.
有些人認(rèn)為這非常有益。首先，它可以恢復(fù)和鞏固中國(guó)的傳統(tǒng)，因?yàn)榍迕鞴?jié)可以提醒人們緬懷祖先和為國(guó)家解放而犧牲的人，端午節(jié)可以讓人們更好地了解民族主義，而中秋節(jié)則可以讓人們分享家庭團(tuán)聚的幸福。其次，采用短假期有助于緩解交通壓力。因?yàn)檫^(guò)去，許多人在七天的勞動(dòng)節(jié)期間會(huì)選擇出游，這無(wú)疑會(huì)給交通帶來(lái)巨大壓力。然而，也有人堅(jiān)持認(rèn)為，這對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)，尤其是旅游業(yè)來(lái)說(shuō)并不是好消息，因?yàn)楦嗟娜嗽谳^短的假期里會(huì)減少購(gòu)物和旅行的花費(fèi)。
Personally, I think its benefits overweigh the demerits, since currently, with China developing at a surprising speed, it’s more important to remindpeople of the virtues, traditions, and customs of Chinese civilization.
就我個(gè)人而言，我認(rèn)為其利大于弊，因?yàn)槟壳爸袊?guó)正以驚人的速度發(fā)展，更重要的是要提醒人們中國(guó)文明的美德、傳統(tǒng)和習(xí)俗。
重點(diǎn)詞匯解析
National Public Holiday：國(guó)家公共假期
restore and consolidate：恢復(fù)和鞏固
remind...of...：使……想起……
nationalism：民族主義
release pressure on：緩解……的壓力
benefit overweigh the demerits：利大于弊
remind people of：提醒人們
virtues, traditions, and customs：美德、傳統(tǒng)和習(xí)俗
Chinese civilization：中華文明
以上就是小編給大家整理的英語(yǔ)六級(jí)作文范文：國(guó)家公共假期變化相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)大家有所幫助！
