2. According to... 根據(jù)……
◆ 瘋狂講解
再次提醒大家,“According to” 后面直接接人名、書(shū)等,千萬(wàn)不要把“根據(jù)某的意見(jiàn)” 說(shuō)成“According to ones opinion” 。你只能說(shuō):“According to someone” 或“In one’s opinion” 。
◆ 瘋狂操練
According to the directions, this medicine should be taken twice a day.
(根據(jù)說(shuō)明書(shū),這種藥需要一天服兩次。)
◆ 瘋狂實(shí)戰(zhàn)
A: What’s the latest news from America?
B: According to Alan Greenspan, the economy is improving.
A: 有什么來(lái)自美國(guó)的最新消息?
B: 據(jù)格林斯潘說(shuō),經(jīng)濟(jì)在向好的方面發(fā)展。