4. Why do you have to...? 你為什么要……?
◆ 瘋狂講解
“Why do you …..?”的問(wèn)法有點(diǎn)質(zhì)問(wèn)的語(yǔ)氣,加一個(gè)“have to”就緩和了這種語(yǔ)氣,因?yàn)?ldquo;have to”表示“不得不”,聽(tīng)起來(lái)已經(jīng)是為對(duì)方找了點(diǎn)理由。
◆ 瘋狂實(shí)戰(zhàn)
A: Why do you have to tell her the truth?
B: Because she always finds out the truth anyway!
A: 你為什么要告訴她?
B: 因?yàn)椴还茉趺礃?,她總能發(fā)現(xiàn)事情的真相。
A: Why do you have to leave so early?
B: I have an early appointment tomorrow morning.
A: 你為什么要這么早走呢?
B: 明天一大早我有個(gè)約會(huì)。