匯智英語(yǔ)自學(xué)課堂突破口語(yǔ)中級(jí)篇突破口語(yǔ)D lesson26
- 聽(tīng)力原文
- 參考譯文
現(xiàn)今65%美國(guó)成年人被認(rèn)為超重，20年前為46%。并且有近1/3的成年人被認(rèn)為是過(guò)度肥胖，1980年為14%。不管你怎么看待這個(gè)問(wèn)題，肥胖美國(guó)人代表了一個(gè)具有特別需求的迅速發(fā)展的市場(chǎng)。最近，世界商業(yè)對(duì)那些決心減肥的人的反應(yīng)主要定位于炒作飲食、鍛煉、藥劑方面。去年，減肥市場(chǎng)由1999年的330億上升到400億美元。甚至更加瘋狂的減肥方法也開(kāi)始流行起來(lái)。
Today 65% of U.S. adults are classified as overweight, up from 46% two decades ago. And nearly a third of adults are considered obese, up from 14% in 1980. Any way you look at it, heavy Americans represent a fast-growing market with special needs. Until recently the business world's primary response was to pitch diets, workouts and potions to those determined to melt off the pounds. The weight-loss market grew to about $40 billion last year, from $33 billion in 1999. Even drastic measures are catching on.
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
