匯智英語自學(xué)課堂突破口語中級篇突破口語C lesson4
- 聽力原文
- 參考譯文
A: Could I speak to John, please?
B: John? There's no one by that name here. I'm afraid you've got the wrong number.
A: Wrong number? Is this the English Department?
B: No, I'm sorry, it isn't. This is the English Language Center.
A: Oh, I'm sorry to have bothered you. Could you tell me how to get the operator?
B: Yeah, just dial"0"if you're on the campus. Otherwise phone in again.
A: Thank you very much.
A: 請找約翰聽電話，好嗎？
B: 約翰？這里沒有名叫約翰的人。恐怕你打錯電話了。
A: 打錯電話？這里是英語系嗎？
B: 不好意思，這里不是。這里是英語語言中心。
A: 噢，很抱歉打擾你了。你可以告訴我怎樣轉(zhuǎn)到接線生那邊嗎？
B: 可以，如果你是在校園里就只要撥"0"，否則就要重新打。
A: 多謝！
