匯智英語自學(xué)課堂突破口語初級(jí)篇突破口語A lesson27
- 聽力原文
- 參考譯文
Kitty: Hi, why do you look so depressed today, Mike?
Mike: I had a terrible quarrel with my neighbor yesterday.
Kitty: How come?
Mike: It is a long story. Basically, she thought I had laughed at her while I didn't.
Kitty: I know everyone suffers when he is misunderstood. But why not take it easy?
Mike: Yeah. It's so nice of you to comfort me.
凱蒂: 你好，邁克，你今天看上去怎么這么不高興啊？
邁克: 我昨天和鄰居大吵了一架。
凱蒂: 怎么搞的??？
邁克: 說來話長(zhǎng)了。簡(jiǎn)單的說呢，她誤認(rèn)為我嘲笑過她，其實(shí)我沒有。
凱蒂: 被誤解的時(shí)候每個(gè)人都很難受，但干嘛不放開一點(diǎn)呢？
邁克: 是啊。你這樣安慰我真是太好了。
