看英語(yǔ)小故事速記單詞：海軍軍官回家（中英雙語(yǔ)對(duì)照）

A naval officer was of English nationality. He had served in the English Navy for many years. Once he came back home every time, some naughty boys followed him. They asked him to narrate his excitingnavigation. This time , he told them a strangenation. There were two colors in their national flag,namely, blue and white. The native people werenearly naked in summer. It was quite natural for them to do that. They cared naught for it because they didn’t have nasty minds at all. But more and more people would visit that place; there was necessity for them to wear clothes. The situation wouldnecessitate it . To add to their beauty, woman painted their nails and wore wooden necklaces around theirnecks. The native people had narrow range of interests. They liked to make their houses neat and take a nap in the afternoon. What in nature made the nation attract visitors? The native people were verynaïve. They were hospitable by nature.

一名海軍軍官有著英國(guó)國(guó)籍.他為英國(guó)海軍服務(wù)多年了.每次他一回家,一些淘氣的孩子就跟來(lái)了.他們要他敘述他激動(dòng)人心的航海.這次,他對(duì)他們講了一個(gè)奇異的國(guó)家.他們的國(guó)旗是兩色的,也就是,藍(lán)白兩色.本地的人們?cè)谙奶鞄缀跏锹泱w的.他們那樣做是很自然的.他們毫無(wú)在意,因?yàn)樗麄兏揪筒淮嬖隗a臟的念頭.但越來(lái)越多的人將游覽那里, 他們就有穿上衣服的必要性了.形勢(shì)會(huì)使這一點(diǎn)成為必要.為了增添美麗,婦女們涂指甲,在頸脖上戴木制的項(xiàng)鏈.本地的人們興趣狹窄.他們喜歡把房子弄整潔,然后下午小睡一陣.本質(zhì)上這個(gè)國(guó)家有什么吸引游客呢?本地的人民非常天真.他們天生好客.