王爾德語(yǔ)錄：關(guān)于人性（雙語(yǔ)圖文欣賞）

　　王爾德語(yǔ)錄：關(guān)于人性。他看懂了人生，看透了人性。何謂誘惑，何謂隱忍。更糟糕的就是沒(méi)人議論你。朋友也好，不是朋友也罷，戲如人生，人生如戲。

　　他看透了人性。

　　1、擺脫誘惑的唯一方法就是服從它。除了誘惑，我可以抵抗任何東西。

　　The only way to get rid of a temptation is to yield to it. I can resist anything but temptation.

　　2、敵人造成的困難很容易忍受，朋友取得的成功卻讓人很難忍受。

　　It is very easy to endure the difficulties of one's enemies. It is the successes of one's friends that are hard to bear.

　　3、世界上只有一件事比被人議論更糟糕，那就是沒(méi)人議論你。

　　The only thing worse than being talked about is not being talked about.

　　4、人生的悲劇只有兩種：一種是沒(méi)有得到自己想要的東西，另一種是得到自己想要的東西。

　　There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.

　　5、一個(gè)人總是可以善待他毫不在乎的人。

　　One can always be kind to people one cares nothing about.

　　6、任何人都能對(duì)朋友的不幸感到同情，但要消受一個(gè)春風(fēng)得意的朋友，則需要非常優(yōu)良的天性。

　　Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend's success.

　　7、我喜歡看戲。與人生相比，戲劇更加真實(shí)。

　　I love acting. It is so much more real than life.

　　王爾德語(yǔ)錄澆灌心靈的雞湯，有時(shí)候，他會(huì)突然收起毒舌，說(shuō)一些正能量甚至是略帶雞湯味的話。寵愛(ài)，思想與向往。

　　1、我想所有迷人的人都是被寵愛(ài)著的，這是他們魅力來(lái)源的秘密。

　　All charming people, I fancy, are spoiled. It is the secret of their attraction

　　2、每個(gè)圣人都有過(guò)去，每個(gè)罪人都有未來(lái)。

　　Every saint has a past and every sinner has a future.

　　3、一個(gè)思想若稱不上危險(xiǎn)，那么它就不值得被稱作思想。

　　An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all.

　　4、我們都生活在陰溝里，但仍有人仰望星空。

　　We are all in the gutter, but some of us are looking at the star