英語閱讀 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 輕松閱讀 > 詩歌散文 >  內(nèi)容

Epiphany

所屬教程:詩歌散文

瀏覽:

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
  Epiphany

  Joanie Mackowski

  A momentary rupture(破裂) to the vision:

  the wavering limbs of a birch(樺樹) fashion

  the fluttering hem of the deity’s garment,

  the cooling cup of coffee the ocean the deity(神)

  waltzes across. This is enough—but sometimes

  the deity’s heady ta-da coaxes the cherries

  in our mental slot machine to line up, and

  our brains summon flickering silver like

  salmon(鮭魚) spawning a river; the jury decides

  in our favor, and we’re free to see, for now.

  A flaw swells from the facets of a day, increasing

  the day’s value; a freakish(畸形的,奇特的) postage stamp mails

  our envelope outside time; hairy, claw-like

  magnolia buds bloom from bare branches;

  and the deity pops up again like a girl from

  a giant cake. O deity: you transfixing transgressor(違背者,犯規(guī)者) ,

  translating back and forth on the border

  without a passport. Fleeing revolutions

  of same-old simultaneous boredom and

  boredom, we hoard epiphanies under the bed,

  stuff them in jars and bury them in the backyard;

  we cram our closet with sunrise; prop up our feet

  and drink gallons of wow!; we visit the doctor

  because all this is raising the blood’s levels of

  C6H3(OH)2CHOHCH2NHCH3, the heart caught

  in the deity’s hem and haw(支支吾吾) , the oh unfurling

  from our chest like a bee from our cup of coffee,

  an autochthonous greeting: there. Who saw it?


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思上海市真南小區(qū)英語學習交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應急口語8000句聽歌學英語英語學習方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦