https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/0000/644/d20030129.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
S: Let's go Dutch this time. OK, Max?
M: Don't be silly, Steve. You're my guest tonight.
S: Max, you're always too generous.
S: 我們這次各付各的。好嗎,麥克斯?
M: 別說笑了,史帝夫。今晚我請(qǐng)客。
S: 麥克斯,你總是這么慷慨大方。
重點(diǎn)解說:
★ silly在此作「可笑的,荒唐的」解釋。
★ You're my guest.一語(yǔ)相當(dāng)于中文的「我請(qǐng)客」,也可以說成Be my guest.
★ generous「慷慨的,大方的」