grade 年級 ,一般用于表示初中之前的年級(1st grade-8th grade),高中和大學(xué)的年級用year來表示。
大一新生freshman
大二學(xué)生 sophomore
大三學(xué)生 junior
大四學(xué)生 senior
midterm exam 期中考試
final exam 期末考試
pop quiz 突擊考試
tuition fee 學(xué)費
major 主修課程
minor 輔修課程
semester/quarter 學(xué)期
time table/class schedule 時間表/課程表
on-line registration for courses在線選課
credit 學(xué)分
credit hours 學(xué)時
GPA 平均成績(grade point average)
prerequisite course 先修課程 即在申請某科目之前必須先申請的必修科目。
elective course 選修課程
add/drop a course在大學(xué)里,申請增加科目用動詞add;退課用動詞drop。
add/drop period 補選/退選期(這段時間通常在開學(xué)后的前兩個星期,學(xué)生可以在此期間微調(diào)所選課程。)
tough/demanding class 指有很多要求苛刻的作業(yè)或考試,并且很難取得高分的課程。
tough grader 指給分很嚴(yán)格、很吝嗇的老師。tough“嚴(yán)格的”,grader是“評分人”的意思。另外,“給分很大方的老師”被稱為generous grader。
easy A容易的課程,也可以用cake walk表達(dá)。
pass/fail course 通過課程/課程不及格
report card 成績單
straight As 全部課程都得A
audit/sit it on 旁聽
美國的各級學(xué)校
nursery school 托兒所
kindergarten 幼兒園
elementary school 小學(xué)
middle school / junior high school 初中(學(xué)生年齡11-14歲)
high school 高中(學(xué)生年齡層14-18歲)
college 學(xué)院
university 大學(xué)
community college社區(qū)學(xué)院(指提供associate’s degree 大專文憑的兩年制??拼髮W(xué))
honor roll 優(yōu)秀學(xué)生名單大部分學(xué)校規(guī)定,GPA在3.3-3.5以上的學(xué)生才能被稱為優(yōu)秀學(xué)生。
undergraduate 本科生
graduate “研究生”或是“畢業(yè)生”都可以表示
international student 留學(xué)生
school ID 學(xué)生證
bachelor’s degree 學(xué)士學(xué)位
master ’s degree 碩士學(xué)位
doctor’s degree 博士學(xué)位
transcript 成績單
certificate 證書
diploma 文憑