天堂之旅 a trip to the paradise; explore the paradise
人跡罕至 The Unbeaten Track
遠離塵囂 a true departure; an escape from the bustling
全新感受 a novel experience
耳目一新 a new perspective
動感之都 a city in move
活力北京 kicking beijing
世界之都 the world city
東方之珠 the oriental pearl
文化之都 the city of culture
醉在貴州 intoxicated in Guizhou
食在廣州 food in Guangzhou
味在成都 delicacies in Chengdu
精英之都 the city of elites
大眾之城 the city of commoners
純真世界 a true escape
東方獨秀 like no other place in the orient
超乎想象 beyond your imagination
久負盛名 long estabished
卓越不俗 excellent but not fancy