1) Coulda, woulda shoulda! 早知如此!
Hi Bob! I've changed my mind! I'd like to go dinner with you!
Oh... you made plans with someone else?
I missed my chance! Coulda, woulda shoulda!
2) kinda = kind of = 有點(diǎn)
I'm kinda busy. Can I call you back?
I'm kinda cold. Can we go inside?
I'm kinda confused here...Will you help me?
3) sorta = sort of = 有點(diǎn)
I'm sorta lost. Can you help me find the Starbucks on 4th street?
I'm sorta stuck here. I don't understand the question。
- How did your date with Bob go?
- Pretty good! I sorta like him!
4) Sorta kinda 有點(diǎn)
I'm sorta kinda busy / cold / confused。
5) lil bit = little bit = 有點(diǎn)
I'm lil bit hungry! You wanna go get lunch with me?
Melissa seems a lil bit tired. I think she's been studying too much!
I miss OMG!美語 fans a lil bit! I really wanna go back to China to see you all!