[00:00.00]My cell phone is so big compared to yours
[00:03.29]我的手機和你的比起來好大喔
[00:06.58]A:My cell phone is so big compared to yours
[00:08.41]我的手機和你的比起來好大喔
[00:10.24]B:It looks like a dumb bell.
[00:11.30]它看起來就像是個啞鈴
[00:12.36]Why do I need a smaller cell phone?
[00:14.63]我為什么需要一臺更小的手機
[00:16.90]A:Why do I need a smaller cell phone?
[00:18.32]我為什么需要一臺更小的手機
[00:19.75]B:Because yours is too big and it doesn't work very well
[00:21.80]因為你那臺太大了,收訊又不好
[00:23.85]I can't find a small cell phone in my big bag.It drives me crazy
[00:26.97]手機太小了在大袋子里找不到真受小了
[00:30.09]A:I can't find a small cell phone in my big bag.It drives me crazy
[00:32.97]手機太小了在大袋子里找不到真受小了
[00:35.84]B:Well if you say so
[00:36.87]好吧!既然你都這樣講了。
[00:37.90]Don't forget to get yourself an in-car charger
[00:40.53]別忘了準備一個座充
[00:43.15]A:What else do I need?
[00:44.28]我還需要些什么
[00:45.40]B:Don't forget to get yourself an in-car charger
[00:44.90]別忘了準備一個座充
[00:44.40]How much is the monthly rental?
[00:45.97]你的月租費是多少
[00:47.54]A:How much is the monthly rental?
[00:48.87]你的月租費是多少
[00:50.20]B:It's 600 dollars
[00:51.23]600塊
[00:52.26]You can buy a prepaid card to control the expense
[00:54.84]你可以買預付卡來控制花費啊
[00:57.41]A:Sometimes I forget that I'm using my cell phone
[00:59.37]有時候我都忘記我是在用手機聊天
[01:01.33]B:You can buy a prepaid card to control the expense
[01:03.29]你可以買預付卡來控制花費啊
[01:05.25]How can I save money when using a cell phone?
[01:07.58]我要怎樣才能使用手機又省錢
[01:09.92]A:How can I save money when using a cell phone?
[01:12.25]我要怎樣才能使用手機又省錢
[01:14.57]B:Don't use it during peak hours
[01:16.00]避開高峰用話時間吧
[01:17.42]She's using the head set to talk on the phone
[01:19.55]她在用耳機講手機啦
[01:21.68]A:Is that girl ok?She's talking to herself
[01:23.95]那個女孩還好嗎?她在自言自語喔
[01:26.22]B:She's using the head set to talk on the phone
[01:27.70]她在用耳機講手機啦
[01:29.17]Could you please change the ring tone of your cell phone
[01:31.49]可以換掉手機的通話音樂嗎
[01:33.80]A:Could you please change the ring tone of your cell phone?
[01:35.47]可以換掉手機的通話音樂嗎
[01:37.14]It's July now.
[01:37.94]現在已經是七月了
[01:38.74]B:Why?You don't like"Silent Night"
[01:40.09]為什么?你不喜歡“平安夜”嗎?
[01:41.45]Your ring tone drives me nuts!
[01:43.42]你的通話音簡直要把我逼瘋了
[01:45.40]A:Your ring tone drives me nuts!
[01:50.53]你的通話音簡直要把我逼瘋了