英語口語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語口語 > 初級口語 > 初級口語教程 >  第111篇

初級口語:老友記臺詞跟讀訓練-最想念外婆的什么

所屬教程:初級口語教程

瀏覽:

tingliketang

2024年08月09日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240809/CRP-081922NLAjdFA9.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

當羅斯和莫妮卡前往病房探望外婆時,意外發(fā)生了。今天的初級口語練習將會為您帶來《老友記》這一場景下的劇中原音,結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開始今天的口語練習吧!

原文及翻譯

Ross: She looks so small.

羅斯:她看上去好小。

Monica: I know.

莫妮卡:是啊。

Ross: Well, at least she's with Pop-pop and Aunt Phyllis now.

羅斯:至少她現(xiàn)在和外公還有菲麗斯姨媽團聚了。

Monica: Goodbye, Nana.

莫妮卡:再見,外婆。

Ross: Bye, Nana.

羅斯:再見,外婆。

[*Nana groaned.]

[*外婆呻吟了一下。]

Judy: What? What is going on?

朱迪:怎么了?怎么回事?

Ross: You know how the nurse said that Nana had had passed? Well, she's not quite.

羅斯:護士說奶奶已經(jīng)去世了對吧?嗯,她還沒完全去世。

Judy: What?

朱迪:什么?

Ross: She's not passed! She's present! She's back!

羅斯:她不是去世了!她現(xiàn)在還活著!她回來了!

Lillian: What's going on?

Jack: She may have died.

杰克:她可能去世了。

Lillian: She may have died?

可能去世?

Jack: We're looking into it.

杰克:我們正在調(diào)查。

Ross: I'll go see.

羅斯:我去看看。

Nurse: This almost never happens!

護士:這種事幾乎從來都不會發(fā)生!

Ross: Now she's passed.

羅斯:現(xiàn)在她去世了。

以上就是本期的初級口語練習內(nèi)容,關注本欄目,我們每天都會為您帶來一段練習助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁,獲取最新的英語學習資料,全方位提升英語能力。

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思福州市華金新村英語學習交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應急口語8000句聽歌學英語英語學習方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦