賴世雄初級(jí)美語(yǔ)教程cm061
- 聽(tīng)力原文
- 參考譯文
兔子與烏龜
兔子可以跑得很快，但烏龜只能慢慢地走。有一天兔子驕傲
地向?yàn)觚斕魬?zhàn)賽跑。兔子開(kāi)始時(shí)跑得很快，但它偶爾會(huì)停下來(lái)小
睡片刻。烏龜走得很慢但卻走得很穩(wěn)。當(dāng)兔子在睡賞時(shí)，烏龜超
過(guò)了兔子。烏龜終于贏了比賽。最后它因堅(jiān)刃不拔的精神而獲得
回報(bào)。我們?nèi)伎梢詮臑觚斈抢锏玫揭粋€(gè)好的教訓(xùn)。
Lesson 61
The Hare and the Turtle
The hare can run very fast, but the turtle
can only walk slowly. One day the hare
proudly challenged the turtle to a race. The
hare started quickly but stopped to take a
nap every now and then. The turtle walked
slowly but surely. While the hare was sleep-
ing, the turtle passed him. Finally, the turtle
won the race. In the end, he was rewarded
for his perseverance. We can all learn a
lesson from the turtle.
The Hare and the Turtle
The hare can run very fast, but the turtle
can only walk slowly. One day the hare
proudly challenged the turtle to a race. The
hare started quickly but stopped to take a
nap every now and then. The turtle walked
slowly but surely. While the hare was sleep-
ing, the turtle passed him. Finally, the turtle
won the race. In the end, he was rewarded
for his perseverance. We can all learn a
lesson from the turtle.
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
