銀行英語(yǔ)會(huì)話(huà)：詢(xún)問(wèn)銀行外匯存款業(yè)務(wù)及開(kāi)賬戶(hù)

顧客想開(kāi)一個(gè)新加坡元賬戶(hù)，但是銀行不辦理這種業(yè)務(wù)，于是詢(xún)問(wèn)銀行都有什么外匯存款業(yè)務(wù)。最后顧客決定辦理一個(gè)活期美元存款賬戶(hù)。請(qǐng)看下面的銀行情景英語(yǔ)對(duì)話(huà)。

顧客:

I’d like to open a Singapore dollar account.

我想開(kāi)立一個(gè)新加坡元的賬戶(hù)。

職員:

I’m sorry. We do not handle that kind of business.

對(duì)不起，我們不辦理這種業(yè)務(wù)。

顧客:

What foreign currency accounts are handled here?

你們都辦理些什么外匯存款業(yè)務(wù)?

職員:

Our bank opens accounts for seven types of foreign currencies. Which one would you like?

我們銀行辦理七種外幣的存款。您想要哪種?

顧客:

I prefer USD.

美元。

職員:

Then you money has to be converted into US dollars.

那么，您的錢(qián)就得兌換成美元。

顧客:

I want to open a foreign currency account.

我想開(kāi)立一個(gè)外匯賬戶(hù)。

職員:

What foreign currency accounts would you like?

您想開(kāi)什么外幣的賬戶(hù)?

顧客:

USD account please.

美元帳戶(hù)。

職員:

What term would you like， current or deposit?

你要開(kāi)什么期限的賬戶(hù)，活期賬戶(hù)還是定期賬戶(hù)?

顧客:

Current account.

活期帳戶(hù)。

職員:

You may input a secret code to ensure the safety of your money.

您可以輸入一個(gè)密碼保證您的存款的安全。

顧客:

How many digits?

幾位數(shù)字?

職員:

Six digits.

六位數(shù)字。