雙語(yǔ)黑色笑話(huà)：863　That was my stop 我該在剛才那一站下車(chē)

英語(yǔ)笑話(huà)

863　That was my stop 我該在剛才那一站下車(chē)

I boarded a crowded subway car on my way home. Standing next to me was a man who'd clearly had a liquid lunch. When the doors opened at the next station, the man tumbled out and landed flat on his back. I rushed to his side, picked him up and hauled him back into the car. As the train was pulling away, the man mumbled to me, “That was my stop.”

在回家的路上，我登上一節(jié)擁擠的地鐵車(chē)廂。站在我旁邊的男子顯然剛喝了酒。在下一站停車(chē)的時(shí)候，車(chē)門(mén)開(kāi)了，他被擠出去，仰面朝天摔在地上。我趕緊跑過(guò)去，把他拉起來(lái)，拖回車(chē)?yán)?。?dāng)車(chē)又開(kāi)動(dòng)起來(lái)以后，他嘟嘟囔囔地對(duì)我說(shuō)：“我該在剛才那一站下車(chē)?！?