英語(yǔ)笑話 - 技術(shù)類：464　She's just swearing at her computer 她只是在詛咒她的電腦

英語(yǔ)笑話

464　She's just swearing at her computer 她只是在詛咒她的電腦

One day I visited the computer lab in the School for the Deaf, and noticed a hearing-impaired student signing away animatedly—but, it seemed, to no one in particular. I asked the interpreter if the student was okay. “Oh, she's fine,” said the interpreter. “She's just swearing at her computer.”

有一天，我去參觀聾啞學(xué)校的電腦機(jī)房，看到一個(gè)聽(tīng)力受損的學(xué)生正在活躍地打手勢(shì)，但是看起來(lái)不像是針對(duì)哪一個(gè)人。我問(wèn)懂啞語(yǔ)的人這個(gè)學(xué)生有沒(méi)有問(wèn)題。他說(shuō)：“她沒(méi)事。她只是在詛咒她的電腦?！?