英語(yǔ)閱讀 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 輕松閱讀 > 英語(yǔ)幽默 >  內(nèi)容

英語(yǔ)幽默:世界上最聰明的狗(雙語(yǔ))

所屬教程:英語(yǔ)幽默

瀏覽:

2015年12月24日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

  There once was a dog show to determine theworld's smartest dog. Three dogs were in the final.One dog belonged to a doctor. One dog belonged toan engineer. And, one dog belonged to a lawyer.

  在一場(chǎng)狗秀的活動(dòng)中,人們要選出一只世界上最聰明的狗。有三只狗進(jìn)入了決賽,它們的主人分別是:醫(yī)生,建筑師和律師。

  For the final each dog was given a bag of bones tosee what it could make. The doctor said, "Stethoscope, go!" The dog built a human skeleton.

  最后的比賽是給每只狗一包骨頭,看看它們能用這些骨頭做些什么。醫(yī)生說(shuō)道:“聽(tīng)診器,上!”這只狗搭了一個(gè)人體骨骼。

  The judges were ready to award the trophy right then. But, they decided to give the otherdogs a try.

  裁判們想立即給這只狗頒發(fā)獎(jiǎng)品,但是他們還是決定給每只狗一次機(jī)會(huì)。

  世界上最聰明的狗

 

  The engineer said, "Slide-rule, go!" The dog built a suspension bridge.

  建筑師說(shuō)道:“滑尺,上!”他的狗建造了一座懸橋。

  The judges were beside themselves. Which dog would they pick?

  裁判們左右為難,到底該選哪一只呢?

  The lawyer said. "Loop-hole, go!" The dog ate the bones, got a percentage of all the tolls fromthe bridge and screwed the other two dogs.

  律師說(shuō)道:“鉆(法律)空子,上!”這只狗吃掉了骨頭,對(duì)那座橋征收了百分之百的稅,并向其他兩只狗進(jìn)行勒索。


用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思懷化市凱幫萬(wàn)象城英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦