一位斯里蘭卡教授到倫敦去修教學(xué)假。三個(gè)月以后他吃厭了英國(guó)的飯菜,就到肉鋪去買點(diǎn)東西來減輕他的思鄉(xiāng)之情。
“Have you brain?”he asked the butcher.
“你有腦子嗎?”他問賣肉的。
The butcher stared at him for a minute then said,“If I had any,do you think I'd be working here?”
賣肉的愣愣地看著他,半晌才說:“如果我有腦子,你想我還會(huì)在這兒干嗎?”