新概念英語第一冊(含lrc文本)Lesson 61 A bad cold

所屬教程:新概念英語第一冊(含lrc文本)

瀏覽:

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

[ti:] [ar:] [al:] [by:] [00:17.49]Where's Jimmy? [00:19.48]He's in bed. [00:21.20]What's the matter with him? [00:23.61]He feels ill. [00:25.33]He looks ill. [00:27.24]We must call the doctor. [00:29.36]Yes, we must. [00:31.60]Can you remember the doctor's telephone number? [00:35.49]Yes.It's 09754. [00:42.28]Open your mouth, Jimmy. [00:44.68]Show me your tongue. [00:46.96]Say, "Ah'. [00:49.28]What's the matter with him, doctor? [00:51.60]He has a bad cold,Mr. Williams, [00:54.97]so he must stay in bed for a week. [00:58.52]That's good new for Jimmy. [01:01.16]Good news?Why? [01:03.67]Because he doesn't like school!

00:00

MP3下載文本下載

聽力原文
參考譯文

Lesson 61
A bad cold
重感冒
Listen to the tape then answer this question. What is good news for Jimmy?
聽錄音，然后回答問題。吉米有什么好消息？
MR. WILLIAMS: Where's Jimmy?
MRS. WILLIAMS: He's in bed.
MR. WILLIAMS: What's the matter
with him?
MRS. WILLIAMS: He feels ill.
MR. WILLIAMS: He looks ill.
MRS. WILLIAMS: We must call the doctor.
MR. WILLIAMS: Yes, we must.
MR. WILLIAMS: Can you remember
the doctor's telephone
number?
MRS. WILLIAMS: Yes.
It's 09754.
DOCTOR: Open your mouth, Jimmy.
Show me your tongue.
Say, "Ah'.
MR. WILLIAMS: What's the matter with
him, doctor?
DOCTOR: He has a bad cold,
Mr. Williams,
so he must stay in bed
for a week.
MRS. WILLIAMS: That's good new for
Jimmy.
DOCTOR: Good news?
Why?
MR. WILLIAMS: Because he doesn't like
school!
New Word and expressions 生詞和短語
feel
v. 感覺
look
v. 看（起來）
must
modal verb 必須
call
v. 叫，請
doctor
n. 醫(yī)生
telephone
n. 電話
remember
v. 記得，記住
mouth
n. 嘴
tongue
n. 舌頭
bad
adj. 壞的，嚴重的
cold
n. 感冒
news
n. 消息