新能源汽車產(chǎn)業(yè)開年勢(shì)頭盛

Leading Chinese electric vehicle startups have seen strong car deliveries in March despite challenges such as the COVID-19 pandemic, showcasing the consumption momentum in new energy vehicles－including EVs－and local consumers' enthusiasm for environmentally friendly vehicles.
面對(duì)新冠疫情等多重挑戰(zhàn)，國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的幾家電動(dòng)汽車初創(chuàng)企業(yè)在3月份都迎來了交付量的強(qiáng)勢(shì)增長(zhǎng)，展示出包括電動(dòng)汽車在內(nèi)的新能源汽車的消費(fèi)動(dòng)能和本土消費(fèi)者對(duì)環(huán)保汽車的熱情。

The rise in car deliveries came as the Ministry of Industry and Information Technology, China's top industry regulator, said recently more efforts will be made to encourage the use of NEVs and the nation will accelerate the development of domestic resources to cope with price increases in raw materials for batteries.
工業(yè)和信息化部近日表示，將采取更多措施鼓勵(lì)新能源汽車的使用，并加快國(guó)內(nèi)資源開發(fā)進(jìn)度，解決動(dòng)力電池原材料價(jià)格上漲問題。