Of all the changes that have taken place in English-language newspapers during the past quarter-century, perhaps the most far-reaching has been the inexorable decline in the scope and seriousness of their arts coverage.
【長(zhǎng)難句分析圖解】
參考譯文
過去的 25 年,在英文報(bào)紙發(fā)生的所有變化中,或許最 具有深遠(yuǎn)意義的變化就是這些報(bào)紙文學(xué)報(bào)道的范圍在縮小,嚴(yán)肅性在減弱,勢(shì)頭不可阻擋。