英語(yǔ)故事是我們最開(kāi)始接觸英語(yǔ),培養(yǎng)英語(yǔ)思維與學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),而通過(guò)英語(yǔ)演講小故事不僅讓孩子們熟悉故事內(nèi)容,還能掌握標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音,更對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)有很大的提升,下面我們一起來(lái)看看聽(tīng)力課堂小編為大家推薦的這幾篇演講小故事吧!
1.Three good friends
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.
三個(gè)好朋友
一天,一只猴子在河邊騎車(chē)。 這時(shí)他看見(jiàn)樹(shù)下有一只獅子,獅子向他跑來(lái)。 他非常的害怕,掉進(jìn)河里。他不會(huì)游泳,大叫起來(lái)。兔子聽(tīng)見(jiàn)了,跳進(jìn)水里,但他卻沒(méi)有辦法救猴子。 幸運(yùn)的是,一只大象過(guò)來(lái)了。大象非常強(qiáng)壯,救出了兔子和猴子。他們來(lái)到大象的家,在那里吃了一頓大餐,從此他們成了好朋友。
2.The smart farmer
Uncle Sam doesn’t like farmer. He thinks they are very foolish and only know work on the farm. One winter morning, the sun is shining. Uncle Sam sits on the step of his house. At that moment, a farmer with a map in his hand comes to him.
Farmer:Excuse me, Uncle. Can you tell me know to get to the hospital, please? Uncle Sam: Lie down in the middle of the street and you’ll soon be at a hospital. Farmer Please set an example to me.
Uncle Sam: I think you come to our city at the first time. It’s much more beautiful than the field. Is that right?
Farmer: Yes, uncle. But it is built on the field.
Uncle Sam’s face turns red.
聰明的農(nóng)民
山姆大叔不喜歡農(nóng)民。他認(rèn)為他們很愚蠢只會(huì)在農(nóng)場(chǎng)干活。
一個(gè)冬天的早晨,陽(yáng)光明媚,山姆大叔坐在門(mén)前的石階上。這時(shí),一個(gè)農(nóng)民手拿地圖向他走來(lái)。
農(nóng)民:請(qǐng)問(wèn),大叔,去醫(yī)院的路怎么走?
山姆大叔:你躺在街當(dāng)中,很快就會(huì)在醫(yī)院的。
農(nóng)民:請(qǐng)你做一個(gè)示范。
山姆大叔:我想你是第一次進(jìn)城吧,城市比你那塊地漂亮多了,是吧?
農(nóng)民:是的,大叔,但城市是建在地之上的。
山姆大叔臉紅了。
3. Buy a hat
A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one.
Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"
買(mǎi)帽子
一位婦女到一家帽子店買(mǎi)帽子。她很挑剔,用了很長(zhǎng)時(shí)間才選好了一頂。
已經(jīng)忍耐到極限的售貨員害怕她再改變主意,便恭維她:"你做了極好的選擇,夫人。你戴上這頂帽子看上去起碼年輕十歲!"但令他沮喪的是,這位女士馬上摘下了她的帽子說(shuō):"我不想要一頂摘下來(lái)便使我立刻顯得老十歲的帽子。多拿一些帽子給我看看!
4.Three foxes
Once there were three foxes, they worked together. They lived a happy life. Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes. The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too. Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled. The eldest fox opened a new hill again. The second eldest fox dug a pool. Two of them because rich soon. The youngest fox ate up the food left by the other two foxes. In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up.
三只狐貍
從前有三只狐貍,他們愉快地工作和居住在一起。最小的狐貍又懶又壞,經(jīng)常同其他的兩只狐貍爭(zhēng)吵,氣走了它的大哥和二哥。最小的狐貍得意地住在溫暖的房子里享受著豐富的食品。 老大重新開(kāi)了一塊小山坡種地。老二挖了池塘,不久他們過(guò)上了富裕的生活。最小的狐貍吃完了那些狐貍留下的所有食物,最后又冷又餓連站也站不起來(lái)。
大家平時(shí)一定要多練習(xí)英語(yǔ)表達(dá),可以從一些故事里摘抄感覺(jué)用得上的英語(yǔ)對(duì)話或者單詞來(lái)滲透到日常生活中,這樣就不會(huì)出現(xiàn)在準(zhǔn)備開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)前,先在腦子里生硬翻譯中文后,然后再生硬說(shuō)出來(lái)這種情況了。最后,小編衷心希望以上的內(nèi)容能給大家的英語(yǔ)學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。