春節(jié)是我們一年一度的大節(jié)日,家家戶戶都在團團圓圓,辭舊迎新。并且在春節(jié)我們還有很多特殊的習俗以寄托我們美好的愿望,那么用英語怎么描繪這個盛大的節(jié)日呢?今天就關于春節(jié)的英語作文的相關內(nèi)容來看看。
關于春節(jié)的英語作文
春節(jié)習俗
春節(jié)是全國人民的假期,那天,人們常常放鞭炮,掛燈籠,貼春聯(lián)和年畫,互相拜年,和吃餃子。對于孩子們來說,最興奮的是能得到壓歲錢,那真是一個讓人愉快的日子,下面的生詞是介紹春節(jié)的:
The spring festival (春節(jié))
generation gap (代溝)
stereotyped concept/opinion (傳統(tǒng)觀念)
commercialized versions (商業(yè)化版本)
shopping rush (購物熱)
tourism-oriented trend (春節(jié)旅游化趨勢)
spring outing (春游)
the spring festival eve dinner (年夜飯)
spring festival couplets(pasted on gatepost or door panels) (春聯(lián))
Variety Show on CCTV-1 (春節(jié)聯(lián)歡晚會)
migrant workers (民工)
home-returning (返鄉(xiāng))
white-collar (白領)
petty bourgeoisie (小資)
over-loaded transportation during the spring festival (春運)
pay a New Year call (拜年)
Christmas prayer (religious aspect) (圣誕禱告)
the thorough house -cleaning (年前大掃除)
exchange gifts (互換禮物)
關于春節(jié)的英語作文
Spring Festival is the most important festival in China.
春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。
It’s to celebrate the lunar calendar's new year.In the evening before the Spring Festival,families get together and have a big meal.
春節(jié)是為了慶祝農(nóng)歷新年的來臨.除夕夜,一家人聚在一起吃一頓豐盛的年夜飯。
In many places people like to set off firecrackers,Dumplings are the most traditional food.
在很多地方,人們都會放鞭炮,餃子是最傳統(tǒng)的食物。
Children like the festival very much,because they can have delicious food and wear new clothes.
孩子們非常喜歡這個節(jié)日,因為他們可以有好吃的食物同時可以穿新衣服。
They can also get some money from their parents.
他們也能得到父母給的壓歲錢。
This money is given to children for good luck.
壓歲錢給孩子們,以求好運。
People put New Year scrolls on the wall for good fortune.
人們把春聯(lián)貼到墻上,以求好運。
The Spring Festival lasts about 15 days long.People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.People enjoy the Spring Festival,during this time they can have a good rest .
春節(jié)將持續(xù)大約15天,人們在拜訪親朋好友前常用這句話:“祝愿”.人們喜歡春節(jié),因為在這段時間里他們可以好好休息一下了。
關于春節(jié)的英語作文
以上就是關于春節(jié)的英語作文的相關內(nèi)容介紹了,總的來說,中文和英文也是可以互換的,只要大家多多積累相關的詞語和短句子,寫英語作文還是沒問題的。