作為母語(yǔ)非英語(yǔ)人士,想寫(xiě)出漂亮句子基本只能靠模仿了對(duì)吧?對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),新概念三四的句子顯然都是非常高端的,現(xiàn)在樓主的問(wèn)題就變?yōu)?,我背了的這些高端句型能不能用在我的作文里?
答案當(dāng)然是——不一定,但“不一定”是個(gè)概率概念,所以我們可以假設(shè)個(gè)概率,我寫(xiě)了一個(gè)句子,有多大概率可以用到新概念某篇文章的高端句型?
我們保守地假設(shè)一個(gè)看起來(lái)比較低的概率——1%,也就是說(shuō),如果你只背了一篇課文,那么平均你寫(xiě)一百句話,才用套用一句該課文中的高端句型。也就是說(shuō)你有99%的套不著這篇文章中的任何高端句型。但如果你把新概念四背熟了,一共48篇課文,你任寫(xiě)一句話卻倒霉地完全套不上全部48課文的高端句型的概率是0.99^48≈0.6,也就是說(shuō),你任寫(xiě)的這句話可以套用新概念四高端句型的概率約為40%!這樣你寫(xiě)出的整篇文章,40%都是高端句型!這篇文章看上去必然非常的高大上啊!!
我們?cè)贅?lè)觀一點(diǎn),如果每篇課文用不著的概率降低到95%呢?0.95^48≈0.1,這樣你只有10%概率寫(xiě)不出高端句型,也就是說(shuō)你的每篇作文90%都是高端句型!
別忘了我們只計(jì)算了新概念四,還沒(méi)算三呢,我只學(xué)過(guò)四沒(méi)學(xué)過(guò)三,所以不知道三有多少課,姑且也算48課吧,假設(shè)你背完了新概念三四,每篇文章依然按照之前保守的1%的“利用率”來(lái)估算,那么0.99^96≈0.4,也就是說(shuō),只要你背熟了新概念三四,在我們最保守的估計(jì)下,你也至少能寫(xiě)出60%的句子都是高端句型的華麗文章!
當(dāng)然以上估算的前提是必須能在寫(xiě)作時(shí)熟練地背誦新概念三四的所有文章。